16首超越原唱的翻唱，你肯定都听过，还记得原唱是谁吗？(4)

童安格曾表示过，很多时候他把歌交给唱片公司，并不知道具体是写给哪个歌手的，有时交歌后很久都音信全无，等唱片公司发表后，还得再想想有没有交给其他人。“明天你是否依然爱我”就是这样，他当时并没有太刻意确定为谁而作，而唱片公司也是过了很长一段时间才确定采用的。最早演唱的是台湾歌手王芷蕾，收录在她1985年的《翩翩飞起》专辑。

4年后，童安格重新编曲和翻唱了这首歌，收录在《其实你不懂我的心》专辑。这张专辑也是童安格在歌坛开始“扬名立万”的封神之作，很多歌迷都是从它开始喜欢上这个浪漫、儒雅、深情的好声音。他翻唱的“明天你是否依然爱我”，也深深印刻在众多歌迷的记忆中，成为经典的“童式金曲”，现在已很少有人能再想起王芷蕾才是这首歌的原唱者。

1991年，谭校长在《神话1991》专辑，和关淑怡一起把这首歌改编成粤语版，由卢永强填词、卢东尼编曲，但粤语男女对唱的“明天你是否依然爱我”在流传性和影响力上显然也没法和童安格版看齐。
5、其实你不懂我的心
曲：童安格 词：陈桂珠
原唱：裘海正