醉美宋词｜李清照《如梦令·常记溪亭日暮》

如梦令·常记溪亭日暮
【宋】李清照
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

【译文】
时常会想起那一天，我们在溪边的小亭中游玩到日暮时分，我们都喝了许多美酒，沉醉之间，忘了回家的道路。喝到尽兴已是傍晚，才划着小船往回走，却误入了荷花塘的深处。姑娘们都奋力划船、互相赶超，此起彼伏的欢笑声惊动了一群水鸟。

【赏析】
这是一首追述往事的词作，词人回忆以前的一次愉快的郊游，全词洋溢着一片欢快的情绪。
“常记溪亭日暮，沉醉不知归路”，开篇以“常记”总领，引出对整件事的回忆，“溪亭”点名地点，“日暮”点出时间。“沉醉不知归路”，词人玩得多么尽兴呀，景色优美迷人，词人沉醉其中找不着回去的路。
“兴尽晚回舟，误入藕花深处”，既已尽兴，就该回家了。叙述至此本应结束，却又奇峰突起，词人的小舟误入了藕花深处。这“误入”一句，恰与前面的“不知归路”相呼应，显示了主人公的忘情心态。
“争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭”，一连两个“争渡”，表达了主人公急于从迷途中找寻出路的焦灼心情。由于焦急，词人奋力划着桨，激起了哗哗的水声，因而惊动了栖息在洲渚上的一群鸥鹭。
这首小令用词简练，将事、情、景集于一炉，写得活泼生动。

【拓展】
古往今来，所谓的才女层出不穷，但最当之无愧的“千古第一才女”，毫无疑问，非李清照莫属。
李清照生于北宋末年的书香世家，父亲李格非进士出生，是著名的文学家，也是苏轼的门生之一，属于当时的名流雅士，是“苏门后四学士之一”。母亲王氏乃是状元的孙女，也是一位被《宋史》所记录的著名才女。
所以，李家既富且贵。李格非作为一代文学家，也并不像寻常父亲一样要求女儿学习女红，遵循“女子无才便是德”的思想，而是从小就悉心教导李清照读书识字，写诗作词。李清照也不负父亲的期望，从小就展露出了惊人的才华，十几岁便才名远扬，在名流圈子里备受推崇。
李清照这样的出身，绝对算得上是古代标准而典型的大家闺秀了。
许多人都觉得古代的大家闺秀，出嫁前都是大门不出二门不迈，整日在深闺之中接受三从四德的洗礼、学习女红和管家事务。而所谓的琴棋书画、诗词歌赋，大多是青楼女子所需要学以傍身的。因此才有“女子无才便是德”的说法。
其实，这种说法也不全然是正确的。闺房小姐们的生活并不像想象中那样无趣。
李清照作为当时的大家闺秀，论起闲情雅致、浪漫情怀来，完全不输《红楼梦》里的姑娘们，对比黛玉湘云常常聚在一起赏花喝酒、吟诗作画，李清照的娱乐项目可以说是非常多的。

李清照的第一爱好便是喝酒。此言一出，许多人可能会大吃一惊，觉得喝酒不是什么正经女孩该干的事儿。不过纵观李清照的诗词作品，还真是处处皆“酒”。据统计，她流传下来的五十多篇作品中，有二十几篇都提到了酒。从比例上来说，李白都要甘拜下风了。比如“沉醉不知归路”——喝得连回家的路都找不到了；“浓睡不消残酒”——睡了一晚上酒劲儿都还没消；“夜来沈醉卸妆迟”——喝醉了妆都懒得卸便睡了；早上起来要“三杯两盏淡酒”；重阳佳节还要“东篱把酒黄昏后”。
除了喝酒，李清照还喜欢赌博。她在《打马图经》里毫不忌讳地写道：我天生就喜欢赌博，经常废寝忘食地赌，而且技术特别好，从来没输过！不管是低俗的掷骰子、斗蛐蛐，还是高雅的象棋、围棋，李清照都十分精通。不过，她最喜欢的赌博项目是“打马”。当时的打马，跟今天的麻将类似，广受欢迎。
李清照并不拘于闺阁小院之中，很喜欢外出游玩。她时常约上一些闺中女友，投身于大自然的怀抱。她们在种满荷花的湖间划船，一群妙龄少女乐不思蜀，沉醉其间忘了回家的路。

她还喜欢在小院里荡秋千。“蹴罢秋千，起来慵整纤纤手。露浓花瘦，薄汗轻衣透。”这是一位多么鲜活可爱又充满活力的少女啊！完全不同于女子病恹恹的、弱柳扶风的传统形象。
当然，作为“千古第一才女”，李清照更多的时候都是在读书写字，沉迷于诗词歌赋之间。李家藏书万卷，李清照更是对诗书典籍如数家珍，倒背如流，十几岁便才华出众，名动京师。
这首《如梦令》，便是李清照的处女作。那时，她还只是个十六岁的少女，刚从家乡搬到汴京不久，回忆曾经美好的游玩经历，写下了这首动人的小词。虽然篇幅极短，却是清新自然、别致雅趣，充满了动人的生活情趣。足见李清照的少女时期，其闺房之乐，其乐无穷也！