走进石库门的莎士比亚，让你在新的一年拥有全糖去冰的爱情

原创 奶茶爱全糖去冰的 上海话剧艺术中心
莎士比亚的喜剧《驯悍记》充满着夸张的戏剧性与荒谬的喜感，上海话剧艺术中心2009年邀请英国TNT剧团艺术总监保罗·斯特宾改编上话版《驯悍记》，让莎翁经典走进石库门，带着爆炸趣味侵入观众的笑点。
莎士比亚作品流传至今的原因一定少不了其适用于每个时代的剧情和人物形象刻画，书写的爱情桥段仿佛是一本流传四百年的恋爱教科书。《罗密欧与朱丽叶》教导恋人们多沟通，一句话能解决的问题不要藏着掖着凭生误会；《驯悍记》中的角色人物性格分明，既可以被看作是对有独立思想的女性最精妙的赞颂，也可以被解读为是对大男子主义的极致追捧，这样一部被极端解读的喜剧藏着不少恋爱秘诀。
《驯悍记》2021宣传视频
自信的你极具吸引力
《驯悍记》三个字会令当今女性稍感不适——驯服悍妇。三十年代的石库门里，性格强势泼辣的白凯丽在剧中被称之为“悍妇”。
可抛开她的恶名，白凯丽出生于殷实家庭，外貌姣好、身材匀称，上过学读过书；面对父亲的催婚，坚持不愿随便嫁人；面对妹妹的小算计，不忍气吞声，小惩大诫；面对某些男性角色的刁难也抬头挺胸不受屈辱。

这样一位不受世俗约束、勇敢追求自我的女性在别人眼里是悍妇，但在她自信的光环下，不受外部闲言碎语地干扰，坚持做自己。悍妇不再是一个反面的喜剧形象，直率幽默，勇敢又不矫情，打破社会体系的压抑，自信的白大小姐极具吸引力。

生活中，经典案例也层出不穷，敢于发声的女性被举报，拾掇外表的男性被辱骂，这些环绕在身侧的嗡嗡声就像四个世纪前的枷锁，想要困住每一个独立灵魂，但如果如同莎士比亚笔下的“白大小姐”一般自信、勇敢，就会极具吸引力，那些枷锁不过是展翅时被顺势挥断的荆棘。
三观一致的伴侣很重要
《驯悍记》剧情中裴楚桥与白凯莉的第一次见面，是一场带有暗示的唇枪舌战，白凯丽在不认识裴楚桥的前提下坚决不愿意嫁给他。
令白凯莉对裴楚桥的感情出现变化的正是他们的婚礼。身为新郎的裴楚桥没有准时出现，原本性急的白凯莉面对这样的屈辱早已失控，而当裴楚桥出现在婚礼现场时，他的着装并不符合常规的新郎身份，也许这是一种自我释放。冲破世俗的定义，自己制定游戏规则，而非他人。

势均力敌的爱情或许更为长久
裴楚桥与白凯莉是先结婚后恋爱，有了婚礼的那一份认可，婚后两人互相磨合，虽然剧中裴楚桥的方式令人难以接受。
但这两个与周遭格格不入的人，遇到彼此，一起制定生活的游戏规则，放下了自认为没有意义的曾经，眼中只剩下“我和你”。
也许这就是这对夫妻在婚姻中达成的共识。也许曾经的不完美恋人在共同生活的磨合中就会变成令人艳羡的Mr./Mrs Right。

父母的意见仅供参考，决定权在自己手里
《驯悍记》中最初的矛盾来源于白老爷坚决先嫁姐后嫁妹的原则。不巧，这对姐妹都不太听话，姐姐要坚持找到真爱才结婚，妹妹自己在众多追求者中先于姐姐找到了真爱。

白老爷的原则来源于时代背景下的潜规则，父母的出发点不可否认，但由于成长环境不同、教育思想不同，处世之道自然也有所差别。白凯丽、白凯恩姐妹都没有因为要遵循所谓的传统随意对待自己的婚姻或者是错失觅得良人的机会。
谋划爱情也不失为一种好方法
相比姐姐的悍名远播，妹妹白凯恩看起来非常“好嫁”，她将自己朝着当时的审美标准打造形象，引得追求者众多。
相比姐姐的直来直往，妹妹的择婿方式更为理智、有计划，姐姐白凯丽有天降佳婿的运气，妹妹白凯恩的丈夫是自己选出来的。打造精致的外表、充实书卷的气质，依靠端庄娴静的美名，从众多候选者暗中观察，直到那个她喜欢的人出现，立马打破男女授受不亲的禁制，一击即中。

在遇到TA之前，先做最好的自己
妹夫路森修是一名书生，他的学问足以让他在大城市谋生驻足，他的学问足以让他成为富甲一方白老爷家的家庭教师。

从路森修的台词就能看出，他按计划一步步地朝自己想要的方向走去。他努力读书，他前往大城市，他要在这个城市找个媳妇。路森修的足够优秀才让他有机会遇到了同样优秀的白凯恩。
“啊，美丽的上海啊！终于来到这个人文荟萃，景色优美的名城。来到上海，就好像一个人，从清浅的石塘里，跃身进了汪洋大海中。我打算在这里停留下来，把我所有的时间都用来好好读书，但是刻苦学习的时候，也用不着板起一副不近人情的道学家的面孔啊，音乐和诗歌更能开启人的心灵。想要学有所成，必须得先有兴趣！哦，那边，又来了一个女人。”
爱情中需要适当的私人空间
《驯悍记》是一出戏中戏，戏中其实是戏外那名丈夫在酒吧醉酒一夜的黄粱一梦。戏外的妻子也是一位“悍妇”，一名“悍妇”会无端让丈夫在酒吧醉酒一夜吗？是真的不知道自己丈夫一夜不在家吗？还是给了他一次放纵喝酒的机会？

最后，套用《爱的迫降》中玄彬对孙艺珍说的：“发生的这一切不是偶然，都是命运的安排。”
2021年1月21日至2月7日，由上海话剧艺术中心出品，英国TNT剧院艺术总监保罗·斯特宾担任原版导演，王海鹰担任复排导演，周挺超、韩霜、黄晨、吕游、张羴、吴竹青主演，李雪担任歌者，高钰哲钢琴伴奏的莎士比亚经典喜剧《驯悍记》将在上海话剧艺术中心·D6空间上演。欢迎前来共赏爱情宝典，祝大家看完能在新的一年掌握自己的命运，拥有全糖去冰的爱情。
文中台词节选自上话版《驯悍记》，有删减
文中皆为以往演出剧照，摄影：尹雪峰
2021版宣传片剪辑：邱绎夫

上海话剧艺术中心·环球舞台演出季
莎士比亚经典喜剧
《驯悍记》
The Taming of the Shrew
演出信息
演出时间：2021年1月21日-2月7日19:15（周一无演出，1月24日、1月31日仅14:30下午场）
演出地点：上海话剧艺术中心·D6空间（安福路288号6楼）
演出票价：周二-周四 150元、200元、380元；周五-周日 180元、280元、380元
购票方式
剧场门售：上海话剧艺术中心售票处（安福路288号，工作时间：9:00-20:00），票务咨询电话：021-64730123
天猫购票：上海话剧艺术中心天猫旗舰店（sdac.tmall.com），客服工作时间：（国定工作日）9:00-17:00

微信购票：上海话剧艺术中心微信公众号（sdac_anfu288）
团体购票：请致电021-64733789，工作时间：（国定工作日）9:00-17:00
故事梗概
悍妇被驯服了，是真爱奇迹还是生存之道？
一向让父亲头疼、在家中闹翻天的刁蛮恶女居然也有人上门提亲。
最后，撒野的悍妇，不但乖乖的被驯服，甚至还能告诫其他新娘为妻之道。
《驯悍记》是莎士比亚 (William Shakespeare,1564-1616) 最著名的喜剧，这不是一出《罗密欧与朱丽叶》式的爱情戏剧，《驯悍记》讲述的是爱的另一面——两性之间无尽的战争。
该剧将故事背景设定在1930年代的上海，这个最为戏剧性的时代。
这个城市存在着的东西方文化矛盾就像剧中所讲述的男女之间的战争一样，犯罪和秩序、穷人和富人、传统和现代，嬉笑和眼泪，生存和死。
上海从来不缺英伦气质，走在十里洋场，仿佛同身莎士比亚的国度。
在上海这个奇幻的魔都里面，每天都上演着各式各样的爱情故事，莎士比亚式的各种爱情，永远是人们乐此不疲并百演不厌的爱情圣经。
获奖经历
第四届 山东国际小剧场话剧节 最佳演出奖
国家大剧院 纪念莎士比亚诞辰450 周年系列演出 特邀剧目
2016第二届上海国际喜剧节参演剧目
2016上海国际汤显祖·莎士比亚戏剧节参演剧目
2016北京喜剧艺术节参演剧目
演职员表
制作出品：上海话剧艺术中心|出品人：张惠庆|总监制：田水|艺术总监：喻荣军|联合监制 何念|编剧：威廉·莎士比亚 William Shakespeare[英]|导演：保罗·斯特宾 Paul Stebbings[英]|复排导演：王海鹰|舞美监制：桑琦|制作人：刘雷|舞台监督：王城|音乐总监：姜清华、徐唯尊|灯光设计：陈璐、朱雨双|服化设计：冷佳|音响设计：贡伟晟|道具设计：王梦远|技术设计：徐先根|舞美制作监理：赵明
演员：周挺超、韩霜、黄晨、吕游、张羴、吴竹青
歌者：李雪
钢琴伴奏：高钰哲
* 建议年龄8岁以上观众观看
* 具体演出信息与演出阵容以剧场当日公示为准
|猜你感兴趣|
（点击图片即可阅读）
平凡又自信的男人，
与被称为悍妇的女人
莎士比亚入门首选，
嘲弄性别压迫的喜剧现场
女儿嫁一“送”一
2021超好笑的《驯悍记》回来啦
《驯悍记》全新阵容
看完开心一整年

原标题：《走进石库门的莎士比亚，让你在新的一年拥有全糖去冰的爱情》