走进韩国的高丽葬：子女将生活用品和年迈父母送往深山养老自灭

前几天在网上看到有关高丽葬的故事。“高丽葬”也叫“”高丽酱（韩语中，葬与酱同音），这是一种恐怖的丧礼方式，相信很多人都不知道什么是“高丽葬”？以为是把人杀了做成人肉辣酱，结果却意想不到“发现”到存在韩半岛近千年的葬礼习俗。简单来说，这是从高丽时代（西元918~1392年）流传下来的习俗。

就是子女把家中年迈、体弱多病的老父母安置在搬运行李、商品的木制背架（，朝鲜传统运搬工具），子女们会在背架中放上少许的食物、饮用水、衣服，让老父母旅途中可以吃喝，「孝顺」的子女当然得考虑到父母的养老生活，他们亲自背着老父母连夜走到清境幽僻的深山里、溪谷边，放下肩膀上的背架，替老父母盖上薄衣，让他们适应环境后……然后子女就可以回家了！对～你没看错！完成“高丽葬”后，就算是子女们尽完孝道了！满脸黑人问号的老父母就只能纵横老泪，孤苦伶仃在深山里自生自灭，直到老死、尸体化为枯骨与大自然土壤结合，这就是高丽葬，非常孝顺对吧～

如今南韩老人的生活状况面临严峻的挑战，不仅老奶奶为了６０块钱下海卖淫，更有许多老人年轻时为了供养孩子念书，身上早就没留生活费，在面临子女弃养的孤独和经济情况窘迫，最后不得以自杀赴死，根本不计其数，简直是现代版的“高丽葬”。翻开韩国的国语辞典，他们是这样解释高丽葬：“将老人活葬在深山、矿场，直到祂们死亡后就地掩埋，是高丽（一说高句丽）的习俗”，就连国小教科书也记载着高丽葬的内容，因此现今仍有许多韩国人知道、且相信“高丽葬”是属于韩国传统文化。

究竟“高丽葬”怎么来的？目前有两个传说故事可以参考：子传父传：儿子会学坏！
依据古代的习俗，若是家中长辈超过70岁，晚辈可以带着已无法从事生产工作的老人，将他们“活葬”山中，某个中年男子带着年又心善的儿子，一起将自己生病的老父亲放在背架上、活葬山中，当成功遗弃老父亲后，中年男子看到儿子居然捡回背架，中年男子阻止儿子把背架捡回，然而儿子却语出惊人：“将来爹您老了，我也需要背架把你背到山里来”，中年男子顿时体悟自己多么不孝，于是重新接老父亲回家，高丽葬的习俗也被废止。家有一老如有一宝

高丽时代的国法规定，为节省国家经济开销，若是家人年老，需依“高丽葬”将其活葬山中、任其自生自灭。某位朝廷官员的母亲年近七旬，也到了须被高丽葬的年纪，不忍任老母自生自灭的朝臣向外界释出假消息，宣称已活葬父母，之后再把老母亲藏到壁橱里，某天中国出了三道题目威胁高丽，第一题是从两只马中辨别谁为母谁为子、第二题是分出木块的上下端、第三题是测出大象的重量，正当所有高丽官僚、百姓都答不出问题时，该大臣的母亲在壁橱内充分展现智慧表示：“只要给马饲料吃，先吃的马一定是马崽子。而把木块丢到水里，先浮出水面的一定是上端。而若预测大象的重量，只要让大象站在河面上的船，船上放金块、记录金块浮在水上的位置，大象下船后再记录一次，最后可以得知大象重量”。

因为老母亲的智慧，高丽终于解决外交困境，国王重赏大臣，要其说出宿愿，大臣首先向高丽王告解不忠之罪，最后恳请废除“高丽葬”的法律，于是高丽王才决定废除高丽葬。
不过大家一定感到疑惑，在基本常识中，韩国自古以来事十分重视仁义、孝道，号称东方礼仪之国的国度，怎么可能容忍这样抛弃父母、大逆不道的事发生，还制定成法律强制执行？事实上翻开《高丽史》卷八十五刑法二，「闻父母丧，若夫丧忘哀作乐、杂戱徒一年，释服从吉徒三年，匿不举哀流二千里」，也就是说，子女若在父母死去后不举丧、作乐，或是丧期未满便脱下丧服，须服刑一、三年，不举丧者甚至会被流放到两千里外。
高丽时代，全国笃信佛法、而朝廷也以儒术治国，在如此强调仁义、孝悌的国度，怎可能出现鼓励弃老的高丽葬风俗呢？翻遍《高丽史》、《高丽史节要》，南韩历史学者在高丽时代、朝鲜时代留下的文献中，找不出半点关于“高丽葬”的记载痕迹；而宋朝人写的《高丽图经》表示，在笃信佛教的高丽，丧葬方式主要为土葬、火葬、殉葬，而只有下层阶级的贫民才会把死者尸体置放山中，任由老鹰、虫鸟啄食。因此历史学者们研判，高丽葬根本是日本人殖民朝鲜时捏造出来的假传统！

最早出现“高丽葬”」一词，是在1882年美国威廉埃利奥特葛里菲斯（WilliamElliotGriffis）写的《隐遁之国，韩国》（Corea,TheHermitNation），不过由于作者无法解是到底从何听来“高丽葬”一词，加上作者本人几乎都待在日本，根本从未拜访过朝鲜，对于朝鲜人的饮食文化又有诸多理解错误，因此可信度不高。
而从这本书出刊后，神奇的是竟然大量出现“高丽葬”一词！1910年日韩合并后，在平壤高等普通学校担任教师的日本人三轮环于1919年着作的《传说的朝鲜》、由朝鲜总督府于1924年出版的当地第一本童话文集《朝鲜童话集》，都大量提及“不孝息子”、“抛弃父母的男子汉”等描述高丽葬的词汇，其中关于高丽葬的上述两项传说，竟然是移植自中国《孝子传》原谷的故事、以及《杂宝藏经》中弃老国的故事，只是用来抛弃父母的道具改成背架（，朝鲜传统运搬工具）、故事背景由弃老国改成高丽国。

日本殖民朝鲜后，大肆借由捏造出来的“高丽葬”故事，洗脑朝鲜人，其祖先是多么不恪守孝道、不尊敬父母的败类！根据MBC电视台的时事节目《神秘的TVSurprise》，为了成功盗挖朝鲜人的坟墓，日本人竟然大肆宣传高丽葬的故事，向朝鲜人说：“你们的先祖都是借高丽葬抛弃父母、不尽孝道的杂碎，你们又何必为他们守墓呢？”“高丽葬”之传说，未曾出现在韩半岛当地文献，却频频在日本人的着作里现身。如今，还有许多韩国人深信，“高丽葬”是韩国传统习俗。