《触不可及》与《无法触碰》深度剖析,老剧新编却意外超越经典

2023-12-21 来源:飞速影视
当你对生活失去信心时,请不要放弃它,还有很多比你过得更糟糕的人,他们依然对生活充满着热情。
戴尔和菲利普的故事正式这样,在一个等级森严的国度,一个贫穷的黑人和一个因瘫痪终日轮椅陪伴的富人,本是两个丝毫不会交集的两人却成为了此生最要好的朋友。而这部《触不可及》尽管是基于真人故事改编,却是改编的法国电影《无法触碰》,然而老剧新拍却成就经典,或许这三点至关重要。

《触不可及》与《无法触碰》深度剖析,老剧新编却意外超越经典


一、 戴尔和家庭的冰释前嫌
老版中戴尔的大女儿米娜和戴尔偷走的彩蛋,变成了现在这部剧中送给儿子安东尼的生日礼物,偷走的菲利普的书。在《触不可及》中除了这个物品象征着飞利浦和过世妻子的感情还加了一个含义那就是儿子的生日礼物。

《触不可及》与《无法触碰》深度剖析,老剧新编却意外超越经典


《触不可及》中戴尔的孩子们从头到尾只出现了安东尼,但在他妻子最开始对戴尔的控诉中有提及,也就是说这部影片突出的重点不在于表现戴尔“复杂的家庭关系”而主要描写了与儿子妻子的“和解”,和对父爱的弥补。在这部影片中,戴尔和菲利普的一段对话中,戴尔说“我和父亲相处的时光是在监狱里,当我第一次见到我父亲,在监狱,他对我说,欢迎回家。”

《触不可及》与《无法触碰》深度剖析,老剧新编却意外超越经典


戴尔这时候有些哽咽,“我跟自己说我绝对不要我的孩子进监狱”。送儿子生日礼物,菲利普生日的白天,带儿子去兜风,当得知这本书的意义时,向和自己关系不好的儿子要回自己偷窃来的礼物、给妻子稳定的生活费、为妻子和儿子买了公寓。

《触不可及》与《无法触碰》深度剖析,老剧新编却意外超越经典


二、“尊重”
老剧中有一段经典的对话,是同为上流社会的菲利普的朋友卡特约菲利普出来,试图告诉菲利普,戴尔有前科、暴力危险和我们完全不是一个世界的,而菲利普坐在椅子上静静地说,这正是我选择他的原因“他总是忘记我瘫痪的事实,我要的就是这样的人,没有怜悯、没有特殊对待、没有歧视。”老剧通过菲利普讲出了人与人之间相处的精髓——尊重。

《触不可及》与《无法触碰》深度剖析,老剧新编却意外超越经典


而在这部剧中,导演并没有让菲利普说出来而是通过他们之间的相处,向观众展现了他们之间的相互尊重。例如像对待普通男人一样,对菲利普的生理反应难以平和对待,和菲利普讨论敏感点“按摩耳朵”,带飞利浦去吃热狗,买东西时暗示售卖小哥询问菲利普,在菲利普生日晚上菲利普对伊冯发脾气时毫不留情的指出他的错误。

《触不可及》与《无法触碰》深度剖析,老剧新编却意外超越经典


生日当晚除了延续音乐变舞曲,戴尔带动大家跳舞狂欢,还有一个亮点,在狂欢之前,菲利普和戴尔起了争执,菲利普让戴尔砸东西,疯狂砸烂,砸的是什么?昂贵的艺术品吗?是内心的束缚!

《触不可及》与《无法触碰》深度剖析,老剧新编却意外超越经典


在友情面前没有穷人和富人之分,只有彼此间的朋友。不得不说的是,饰演菲利普的演员表演这段戏时完全没有演技的痕迹,很真实,但做到这点却很难。因为,菲利普只有面部表情可以动,高位截瘫,所以他巨大的压抑与强大的愤怒只有一个地方可以向观众表现。这场“砸戏”实在痛快精彩。

《触不可及》与《无法触碰》深度剖析,老剧新编却意外超越经典


三、 调换顺序,更唯美
大家应该都记得,不论是老剧还是新翻,都有一个让人向往的场景,跳伞!老剧中,跳伞在剧中,新番在末尾,各有各的原因优势,笔者看来,这部《触不可及》用跳伞镜头结尾简直是神来之笔。

《触不可及》与《无法触碰》深度剖析,老剧新编却意外超越经典


影片最后,两个人都有所改变,菲利浦的歌单受到了戴尔的影响,倒不如说是戴尔对生活充满的热情影响了菲利浦,二人的人生从此改变。值得一提的是,菲利普和伊冯最后的在戴尔的安排下重新相见,电影就结束了,留给观众一片遐想。总的来说,老剧写实部分多一些,新番呢,艺术表达多一些。

相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号