魔卡少女樱cc篇：令人难以忘记的的经典作品《翼年代记》！

《魔卡少女樱cc篇》更新以来，经常在弹幕里看到翼、翼里翼气等弹幕，还会提到法伊、飞王等魔卡世界里没出现过的角色。这些都是因为一部叫《翼年代记》的作品。

《翼·年代记》是CLAMP所创作的少年漫画作品。在不同的次元，你会遇见长的一样、灵魂一样，却是完全不同的人，过着完全不同的生活。这是翼年代记的世界观，可以说是CLAMP全部漫画人物的舞台。当做平行世界来看，翼年代记把CLAMP其他作品联系起来，经常会客串其他作品的角色。可以说是自己出了个官方同人作品。由于漫画很长，是个大坑。不少人是因为看了翼年代记，把CLAMP的其他作品都补了一遍。
由于翼年代记剧情很虐，在魔卡cc篇里经常能看到翼相关的信息，被大家猜测与翼有关联，怕象征我们童年的魔卡会向翼年代记一样走虐心路线，因此弹幕多是在讨论这两个作品会不会联动。

翼年代记主角四人组中，就有大家熟悉的面孔——小樱和小狼。不过这是另一个世界，有着相同灵魂却不是同一个人的小樱和小狼。翼年代记可以说是超级狼樱了，虽然虐但狗粮也是满满的～另两个是原创人物，法伊和黑钢。加上一只叫摩可拿的可爱生物。
翼年代记中，小狼是玖楼国的考古学家，小樱是玖楼国公主，两人从小就是青梅竹马。经过挖掘，神秘遗迹渐渐露出。一天晚上，小樱突然失去意识，不受控制的飞向遗迹，在遗迹中长出记忆之翼。小狼追过去抱住小樱，小樱的羽毛飞散到各式各样的异世界去，然后便昏迷不醒。羽毛是小樱的记忆，若不找回来会有生命危险，于是小狼带着小樱，在“异次元的魔女”侑子小姐的帮助下，与同样需要跨越次元力量的法伊和黑钢一起，展开了寻找小樱羽毛的次元之旅。

黑钢是日本国的忍者，由于作了太多无益的杀生，被日本国的知世公主以“修行”为名，送他到异世界的侑子那里。黑钢踏上穿越次元之行，为的是返回自己原来的世界。知世虽然不是主角，但作为重要人物，会在别的次元出现，日本国的知世公主更是超美！知世就是力量～顺便一提，桃矢和雪兔也经常一起在别的次元出现哟～

法伊，全名法伊·D·弗洛莱特，是色雷斯国的魔法师，为了不回到自己的国家而开始旅行。其实隐藏自己的好多身世。在色雷斯国，D是魔法师的最高称号，因此在魔卡cc篇中，新角色尤那·D·海渡，由于设定和名字中的D，被推测是色雷斯国的魔法师。（魔卡中艾利欧说D是某英国魔法组织的称号，那个魔法组织被怀疑与色雷斯国有关。）

最后是萌物摩可拿～是侑子给一行人可以进行次元移动的生物。拥有次元移动、语言翻译、传呼、羽毛雷达等功能，自带多重秘技，比如学不同的声音、存放物品等。跟主角四人一起旅行的是白色摩可拿～

翼年代记于2005年出了TV动画，由漫画剧情改编，动画比较治愈，是狼樱党的小甜饼，可以说是被狼樱秀了一脸啊～后来的剧场版《东京默示录》和《翼春雷记》则是走回了漫画剧情，不看漫画会连不上。动画中的音乐也是一大亮点，除了歌曲多，bgm由梶浦由记负责，一如既往的好听、经典。当然原作更全面，后面剧情复杂，但很精彩，揭露了每个人的身世，旅行中大家的羁绊加深，绝对值得一看。

《翼年代记》与《XXXHolic》的故事有交叉关系，剧情同步进行。后来又出了《翼次元记》作为漫画《翼·年代记》的续作，讲述小狼等人再次踏上旅行后的故事。