美版《死亡笔记》，史上最毁原著的真人改编来了！

授权转载自：四把叨电影
Id：sibadaomovie

《死亡笔记》（Death Note）是日本大场鸫原作/小畑健作画的一部漫画作品。
最初于2003年8月在《周刊少年Jump》36号以短篇形式刊载，随即便获得读者投票第一名。
紧接着在2003年12月至2006年5月刊登连载版，全篇共108话。

《死亡笔记》作为一部十分优秀的漫画作品，一经面世就在全国范围持续风靡。
其漫画后来不断被改编成电视动画、电影、轻小说、电视剧等，可见其影响力之大。
很多网友第一次接触《死亡笔记》便深深爱上了它，因为其独特的故事设定和情节设计。

故事讲述了死神将一本笔记本丢落到人间，被一位高中生夜神月捡到，当他发现可以利用笔记本来杀人后，决心以笔记本的力量惩恶除害。
随着莫名死亡人数的不断增多，夜神月被神秘人L调查，至此两人之间斗智斗勇的故事便缓缓展开...

看过《死亡笔记》的小伙伴都对两位主角印象深刻。
一个是帅气迷人、沉着冷静的学霸。一个是举止诡异、善于分析的怪人。
夜神月手里拿着死亡笔记，身后站着死神。而L手里拿着糖果，身后站着无数警力。
这两个亦正亦邪的对抗，无论是正面交锋还是背地里较劲，始终都是《死亡笔记》最精彩的地方。

现在，君君要告诉大家的是： 这部经典动漫再次被搬到大荧幕上被排成了真人电影。
而且全片从导演到演员，一个亚洲面孔都没有，所以我们可以称该片为“ 美版《死亡笔记》真人电影 ”。
死亡笔记（美版）| 2017

角色还原度
☆
真人漫改作品成功的案例屈指可数。
为什么？粉丝们第一个关注的点就是角色形象的还原度。
如果演员和动漫中的角色形象、气质差很多，任你再怎么拍都无济于事。
日本华纳曾经在2006年拍摄过《死亡笔记》真人版电影。

片中的角色还原度虽然不算完美，但君君认为至少很多人的还原度都不错。
全片基本按照原作故事改编，看点和槽点并存。
反观这次的美版《死亡笔记》， 夜神月这位小哥勉强OK，至少在欧美他的脸还算清爽。

但是，导演，咱们来好好谈谈。L你让一个黑人小哥来演是什么意思？
还我帅气神秘的L来！！！ （小编并无种族歧视的意思）
我们将原版漫画、日本真人版和美版真人版的角色图片拿来做横向对比
大家来随意感受一下↓

—夜神月对比照—

—L对比照—

—琉克对比照—

—弥海砂对比照—
剧情完成度
如果一个漫改作品角色还原度还不错，粉丝们接下来关注的问题就是剧情了。
剧情的设定有没有尊重原著，人物的关系是否合理。
悲哀的是，从剧情完成度这方面看， 美版《死亡笔记》依然满满的MMP。

夜神月是个渴望爱情的呆瓜忧郁男，没得到笔记本之前整天沉寂在复仇和丧母的悲痛中。
弥海砂是个啦啦队队 长，得知夜神月的能力之后便和其整日厮混，两人沉迷于杀人和啪啪啪的没羞没躁生活之中。

弥海砂为了“惩恶扬善”甚至一度要求月杀害自己的老爸，直到最后用手段逼迫月交出笔记本。
堪称女婊一枚.
L一出场就故作神秘，从头到脚把自己捂得严严实实。

几次调查便“自认高明”的判断夜神月就是基拉。
上一秒刚说完自己不喜欢带枪，下一秒就暴走拿着枪打算杀死夜神月。
这是什么鬼剧情？！

故事改编度
很多漫改作品为了防止以上两种事件的发生，导演们“聪明”的避开了所有原有人物属性和故事设定。
美其名曰“改编”或“经典翻拍”，这样他们就可以明目张胆的毁掉一个好作品了。
君君举个国内最常见的例子。

“西游记”题材、或者再详细点，“孙悟空”题材的翻拍和改编。
从君君会说话那年就开始了，近几年更是愈演愈烈。
每年国内电影市场上如果没有几部西游记题材的电影，似乎都对不起“齐天大圣”这个称号。

改编也好、翻拍也罢，导演们你们有问过作为观众的我们是什么感受么？
睡着的、离席的、吐槽的比比皆是，观众不是傻子，他们能区分好与坏。
一个作品即使被改编的面目全非，如果质量高，大家依然可以接受。
但是如果剧情混乱、人设崩塌，君君相信没几个人会为这样的电影买账。
总结——综合评价度：
原版动漫：★★★★★
06年日本真人电影：★★★
美版真人电影：☆
对于美版《死亡笔记》，君君只能奉劝大家，收拾收拾回家睡觉吧，看了还得洗眼睛。
反正君君我是打算，把老版动漫找出来在继续重温一遍，表示一下对原作的尊重和敬畏之情。

▼一起电影，顺便zan个吧