“回家”是“gohome”还是“comehome”？

关注【喜阅英语】，免费领取资料

那些关于home的短语04:39来自眼睛哥
（BGM：Coming Home by One Republic）

“回家”怎么说？
go home || come home
意思虽然是一样的，区别依然存在：
go home：指和别人道别，回到自己家，对话方并不是和自己住一起的人。

If you don"t mind, I think I"d like to go home.
如果你不介意的话，我想我要回家了。
come home：是指回到自己家里，对话方是和自己住一起的人。

I"m coming back home，mom.
我要回家了，妈妈。

play at home≠在家玩
play at home 的意思并不是在家玩，而是在主场比赛。
主场队伍：home team 客场队伍：visiting team
想表示在家玩，最好在play后加sth，比如"play computer game at home在家打电动"，才不会被误会哦~

When you play your last game at home it is always special.
当你最后一场比赛在主场踢时，感觉总是很特别。
“主场队”就叫做home team。
去别人家里比赛，“客场队”就叫做visiting team或者away team（因为他们都是要走的嘛！）。
当一个球队在自己的主场上比赛通常就称为home game，像这种比赛观众当然都是一面倒地为自己的球队加油，所以我们常说一个队伍在自己的主场上打球有所谓的“主场优势”，用英文讲就是 home advantage。
另外还有所谓的 home opening game，也就是在主场的开幕战，那更是不得了，本地球迷自不必说，外地球迷也会蜂拥而来呢。

feel at home
feel at home字面可以看出来就是 感觉在家一样，意思就是：感觉自在，做某事轻松愉快。

Will you ever feel at home here?
在这里你会有无拘无束的感觉吗？
其他home相关的知识：

全职妈妈=stay-at-home mom
全职爸爸=stay-at-home dad
宅男/宅女=homebody
戳中要害=close to/strike home
你还知道哪些和home相关的短语呀？欢迎文末补充哦～
喜马拉雅FM/荔枝微课：英语播客Hely栗子