2019必看的迪士尼电影真人版《小飞象》，良心制作，值得一看

迪斯尼今年度的电影新作来势汹汹，除了目前旗下最夯 IP:漫威系列重头戏《复仇者联盟：终局之战》(Avengers: Endgame) 以外，动画电影以及改编旧作的真人版电影档期也已经卡的满满满。其中抢先《狮子王》(The Lion King) 辛巴，第一个代表出阵的迪斯尼人气明星，正是「呆宝」《小飞象》(Dumbo)。

从听说本片确定真人化时的满脸问号、到目睹第一支预告片时忍不住微微热泪的冲击感至今还在，那实际看过电影后，感觉又是如何呢？
相差近 80 年，别具特色的真人版《小飞象》故事
本片片长约动画版的两倍长，并加入不少新角色与原创剧情，也减去会说话的动物，让人类角色占电影大部分的篇幅。本片几乎可以说是一部原创的真人版电影，但即便小飞象的故事动人依旧、提姆波顿 (Tim Burton) 执导下充满其特有的影像美学，今年的《小飞象》却象是迷失在缤纷色彩中的一场失衡飞行。

时而描绘呆宝与母亲别离的痛苦、时而强调柯林法洛 (Colin Farrell) 饰演的霍特失去妻子后与孩子的相处问题(显然这一 part 也是为了强调母爱的重要性)、还要带到娱乐产业的市侩和残酷，让 1941 年原版动画电影中，单纯强调母爱伟大与孩童纯真的精神些微失焦；但看完本片后，也无法说它是一部糟糕的电影，毕竟论整体水平而言，提姆波顿已算是交出一张还算合格的成绩单(前提是要顺便回顾一下过去灾难般的其他真人版电影)。

提姆波顿：人类与小飞象，故事比重的拿捏是关键
受限于明星小象的主角光芒，无法好好发挥人类角色的故事，其实是件十分可惜的事，尤其本片还有伊娃葛林 (Eva Green)、米高基顿 (Michael Keaton) 这样光靠个人魅力就能称起全场的坚硬实力派演员加入，实在难以理解为何电影最后会让两人的角色变得如此鸡肋？或许两位的邪气就是和迪斯尼电影八字不合吧……
不过看到伊娃葛林演出这样纯真善良的角色，营造出的反差感倒是挺让人耳目一新的。(伊娃葛林虽然是法国人，平常讲话并没有法国口音，片中硬要加入腔调，熟悉这位女星的观众如我，是看得不太习惯啦！)

经典动画改以真人呈现，孰取孰舍？
原版动画描绘到送子鸟送宝宝(而不是透过自然产生)、马戏团虐待动物、呆宝饮酒看到幻觉、种族歧视等至今仍充满争议的情节，真人化势必得做出取舍，并找到一套符合大众口味的模式，加上主打萌小象，本片最后出落成现在看到的模样，也完全不是不能理解。

嘿，至少我们还是可以看到迪斯尼稍微自婊，在片中强调不能让宝宝喝酒，讽刺当年〈粉红大象游行〉(Pink Elephant on Parade) 中呆宝饮酒后看到幻觉的场景：
这个桥段已经算是这部四平八稳之作中最新鲜的亮点了！不过，这同时也是电影最可惜的地方，想想粉红大象游行这样天马行空的桥段，应该和提姆波顿磁场很合，只不过本片舍弃原版动画中的ㄎㄧㄤ感，片中剧情改用表演带过，无法放开大玩特玩，最后这幕仅称得上是视觉亮点，但并没有其他发挥想象力的空间，或许更加忠于原版剧情一些，更让提姆波顿放手发挥，能够让《小飞象》飞得更高。