「高考作文高级词汇」“看见”用英文怎么说？还在用see吗？

sight是个名词，“视野；视力”的意思，所以如果要说看见，我们可以用sb. catch sight of sth.，意思就是某人看见了某物。
例句(1)：王冠 第四季 The Crown Season 4 第6集
More than 10,000 people were waiting to catch sight of the prince and princess.
过万人到场等候，一睹亲王和王妃的风采。

例句(2)：《牛津字典》
She caught sight of a car in the distance.
她瞥见远处有一辆车。
例句(3)：《哈利波特与密室》
Harry just caught sight of a pair of bright brown eyes staring at him before it closed with a snap.
哈利刚瞥见一双明亮的棕色眼睛在盯着他，门就咔哒一声关上了。
看见还可以用sth. come into (one’s) view，这个短语把看到的东西写到了句子的最前面。
例句(1)：If we can change the way we live on Earth, an alternative future comes into view.
如果能改变我们在地球上的生活方式，即可迎来一个截然不同的未来世界。

这个句子可以用于一些文章的结尾段，比如说要写一个关于中华传统美德——节约的文章。按照三段式作文的结构，第一部分提出观点：节约是我们的一个传统美德，第二部分写我们应该具体怎么做，第三部分的总结就可以用我们这个句子。
If everyone takes action to stick to this virtue, a green earth will come into view.
例句(2)：
I"m sure the pain will subside as the Cote D"Azur comes into view.
当蔚蓝海岸映入眼帘时，我保证那痛苦会平息的。
（注：cote D"azur蔚蓝海岸，位于法国东南地中海沿岸）

仿写：My tiredness will go away as soon as the little puppy comes into my view.
例句(3)：电影：死亡之夜 Dead of Night
At the bend in the lane, the house comes into view.
在路的拐弯处，我看见了一个房子。