赵丽颖演《新还珠格格》「晴儿」琼瑶不满意却意外红了自曝当初原本要演「小燕子」

国内收视女王赵丽颖18岁从选秀节目出道，跑龙套苦熬多年，2011年终于因饰演《新还珠格格》「晴儿」开始展露头角，但她曾在谈话节目《金星秀》透露，当初试镜的角色其实是「小燕子」，后来因为台词背不出来被刷掉，还好导演慧眼独具，即使琼瑶不太满意，仍大胆让她演「晴儿」，才让赵丽颖成功打开知名度，走向顶流之路。
2011年《新还珠格格》在国内湖南卫视黄金档播出，当年观众可说是边看边骂，虽收视也随著骂声逐渐成长，但几乎每个演员都被批评过一轮，唯独饰演「晴儿」的赵丽颖成功掳获观众的心。

当时很多人认为与前版晴儿相比，赵丽颖版的晴儿多了一些让人怜惜的少女特质，而且举手投足之间就像真的皇室格格，尤其最爱她剧中散发的清丽脱俗特质，甚至有网友表示「紫薇、小燕子把我们雷到不行，现在只期待晴儿的出场了。」赵丽颖也因此开始受到关注，正式打开星途。

赵丽颖透露，当初试镜《新还珠格格》，一开始征选的角色其实是「小燕子」，但因为当时经验不足，台词太多背不起来，加上年纪小、个性又内向，因此被刷掉。她说：「导演蛮喜欢我的，给了我第二次机会，就去试了紫薇，但试到哭戏我想哭却哭不出来。」能演出主角的两个试镜机会因此都丢了。

原本她以为自己没戏了，没想到导演最后通知让她演「晴儿」，据说当时琼瑶其实不太满意，认为认为赵丽颖的长相太甜美，并不适合晴儿一角，好几次琼瑶都想换人演，不过最终还是点头同意，大胆启用了当时还是新人的赵丽颖。

后来还传出赵丽颖和饰演「小燕子」的李晟不合。有业内人士爆料，他们两人在剧组的关系并不融洽，李晟还仗著自己是女主角，不但欺负赵丽颖，还曾故意当众嘲讽她，甚至霸占赵丽颖的休息间。所幸最终赵丽颖成功翻转配角命运，2年后接演第一部担纲女主角的电视剧《陆贞传奇》，从此开启她爆红的流量女王之路，还和杨幂、唐嫣以及Angelababy被封为国内四小花旦。