《在切瑟尔海滩上》:改编上的可圈可点,值得你沉下心去品味
2023-04-29 来源:飞速影视
《在切瑟尔海滩上》影片讲述上世纪60年代西方性解放运动来临之前,受过良好教育且深爱对方的两位年轻人在面对新婚初夜时,因担忧和恐惧而产生误解,最终分道扬镳、终身不再来往的故事。

网友评论:1.这部电影里两个年轻人生于性解放运动前夕,两人因为新婚夜无法圆房而激烈争吵 女方甚至提出“你以后可以找任何女人解决你的需求 只要不是我就行”,直到几十年后 男方才理解 那时海滩上荒谬的谈话 她只想表达一句“我爱你 我想让你开心”。
本该觉得幽默或不可思议 本该感叹着“没必要吧”,打开豆瓣发现第一条热评“急死我了 想给他俩灌春药”,大多数人 都给了低分。但是在看完结局 听完那段音乐之后 我却真的觉得难过。

因为当年没有好好告别 导演甚至安排了伦敦的乐队告别演出 让男女主角终于对视 然后落泪,以此才完成了那一句“再见”。可是现在的人 一边问真爱在哪里 一边搞快餐式的爱情 一边说爱情真是没意思,在一起不用再郑重其事地问“你愿不愿意做我女朋友”,分手也不用说明原因消除误解,上床也不代表爱到深处要为未来做打算……再看这个故事,实在觉得 这真是纯真的不太像话。

有两个片段真的很喜欢:男主的画家母亲因为事故患上精神病 他很自卑很担心 不想让女主见母亲。女主拿了一张画廊买的明信片送母亲 正是她喜欢的画,然后女主说 我们一起来画一张赝品吧。后来她们相谈甚欢 完成了“赝品”,男主百感交集地冲了出去 一边笑一边痛哭。
该片改编自英国文坛当前最具影响力的作家之一伊恩·麦克尤恩的小说,此前他的小说《时间里的孩子》、《儿童法案》,还有大热的《赎罪》曾先后被搬上荧幕。巧合的是,在电影《赎罪》里,西尔莎·罗南出演了那位嫉妒心爆炸,改编男女主角命运的“心机”女孩。她深邃的蓝眼睛在片中长达十多秒的前推特写镜头中给人留下了难以磨灭的深刻印象,结合背景中打字机发出的奇特配乐,可谓影史上的神来之笔。经过《伯德小姐》、《布鲁克林》的历练之后,西尔莎·罗南已有充足的自信在《在切瑟尔海滩上》中担任女主角。

2. 影片的情感是双向的,导演在荧幕上塑造情感,而这些情感又可以引起关注的共鸣,产生共情。《在切瑟尔海滩上》用画面细节和叙事手段充满荧幕,为影片带来了充分的情感流动。在两人的“初次”交欢下,大写的尴尬带来了生涩和不适。导演不厌其烦的用各种肢体特写表现人物的紧张和稚嫩。比如男主角拉不开的女主衣裳,还有要求女主角自己脱下的吊带丝袜,以及看上去非常撇脚的糟糕舌吻;
《在切瑟尔海滩上》在影片的最后,再一次给两位主角留下了选择的可能,以开放式的结尾放大了一次行为会给人造就终身遗憾的可能。《在切瑟尔海滩上》描绘了一场诗意后的骤垮,画面中充斥着河边的泛舟,乡间的绿草,绅士的板球,牛津的叹息桥,英伦学院;
配乐是古典和流行的水火交织,海顿、舒伯特、莫扎特、巴赫,查克贝利、猫王、甚至是艾米怀特豪斯。《在切瑟尔海滩上》用各种叙事技巧丰富了故事和人物,将一幕原本小而美的感情纠葛提供了广阔的解读可能。比如女主角为什么和排斥性;两人巨大的阶层落差是否造成了悲剧;还有历史的更替,性爱认知对于爱情造成的影响;女主角将真爱与性爱分离的思想,灵与肉的分割是否现实等话题都在影片中得到了阐释的缝隙。

该片甚至给当下热门的metoo话题也提供了解读的可能性。其实影片中,两人的遭遇来自对于性的陌生和误解。
3.这部电影由BBC制作,英国国宝作家伊恩·麦克尤恩亲自编剧,导演多米尼克·库克过往履历集中在英国国家剧院,执导过的影视作品貌似只有翻拍莎剧的《空王冠》。卡司也一水儿是BBC熟脸。可以说,本片的英伦血统比《赎罪》还要纯正(《赎罪》为环球影业作品)。
同时,原著虽然高度浓缩(整个故事仅仅发生在6小时以内),但算不上紧凑。相反夹杂着大量意识流的倒叙章节,将男女主角的一生都追溯了个遍。电影也延续了这种现实与闪回频频交错的叙事。
再加上缓慢的节奏,决定了这部片子不会是一部容易观看的电影。但它的走心、精良,加上改编上的可圈可点,都值得你沉下心去品味。
故事讲述的是在上世纪六十年代,一对新婚小夫妻爱德华和弗洛伦斯在切瑟尔海滩度蜜月时,因为新婚初夜的紧张、恐惧而最终走向分道扬镳的故事。这场初夜戏贯穿了全片始终。
它有多尴尬呢?

明明自己是来度蜜月的,又在自己的酒店房间,两人却好像寄人篱下的小朋友,还不如侍应生来得理直气壮。吃饭的时候,男主还要忐忑不安地问你们必须在这儿吗?(看过唐顿的同学应该不会陌生,上流阶级吃饭时仆人会在旁边伺候)
两人之间的差异及随之而来的紧绷感悄然蔓延,女主弗洛伦斯的父亲坐拥一座大工厂,平时的消遣是网球、板球,富家小姐弗洛伦斯学的是小提琴。而爱德华自己虽然在伦敦念历史系,但出身平民,家里有个疯癫的母亲,院子芜杂乱草丛生(花园可是英国人的本命啊)
餐桌上,爱德华浑然不觉地喝着被掺了水的酒,在向新婚妻子表白“我爱你”时也被夹土豆的餐钳粗暴地打断,最后因为忘记给小费,出门后侍应生们毫不遮掩地爆笑(这一段让人想起《美人鱼》里派出所那两个警察),剩下小夫妻在屋内隔着凝滞的空气面面相觑。
爱德华的母亲(由一美前妻安-玛莉·杜芙饰演并贡献了全片最大尺度的演出)因为一场意外而导致大脑损伤,终日神志不清疯疯癫癫。爱德华突然对弗洛伦斯说:“我母亲脑子有问题,但我不是她,我不是我的家人。我现在很兴奋,好像我的人生才刚刚开始。”