“见怪不怪”人尽皆知，后面还有一句却少有人知，引人深思

“见怪不怪”这个成语想必大家都很熟悉了，它与“司空见惯”“少见多怪”等词语意思相近。然而它后面还有一句话，虽说少有人知，其中蕴意却引人深思。

▲《夷坚志》清宣统年间刻本
“见怪不怪”一语不仅在现代社会被广泛运用，而且在古代文学作品中多有提及。此语最早出自南宋光禄大夫洪迈文学作品《夷坚志》，其原文内容是“畜生之言何足为信？我已数月来知之矣。‘见怪不怪，其怪自坏’。”
要想准确详尽的明白这句话的意思，首先必须了解《夷坚志》这部书。书的书名出自《列子》，《列子》中的观点提及《山海经》是由夷坚这个人记录下来的。洪迈取这一层含义，以夷坚自比，将自己的作品命名为《夷坚志》。

▲《山海经》插画
当然，这部书也是一部志怪题材的文学作品，它被公认为宋代历史上最精彩的志怪小说集。虽然如此，艺术作品终究是取材于世俗世界，有一定的现实依据，加以整理加工而成。所以这部作品对研究其时宋代市民生活，社会伦理和文化心理等具有重大的借鉴意义。
言归正传，洪迈在书中是以讲故事的形式引出此语的。而摒弃后半句，这句话的意思似乎与作者原意背道而驰。

▲南宋洪迈雕像
话说主人公在一家旅店内住宿，半夜里听到了猪的哭声，一同住宿的几人也都很惊异，遂结伴出门探寻。寻音来到一个猪圈旁边，声音也正是由旅店主人所养的那头母猪发出来的。猪发人声，半夜哭泣，令众人是又惊又怕。
一个人壮着胆子呵斥，质问母猪为何装作人声，半夜哭啼扰人清梦。谁知母猪竟开口说话，道出了其中缘由。根据所说，它（她）本是店主人的祖母，生前靠豢养家猪和卖猪仔积累了不少的财富，开设了这家旅店，但也因此造下沉重的冤孽，被责罚投胎为猪。

▲古代客栈剧照
它（她）感伤在怀，故而半夜啼哭，众人听后无不唏嘘感叹。天亮后，客人将半夜听闻告诉店主人，提点他要善待自己所养的母猪。
而店主人因为这件事离奇古怪，说“见怪不怪，其怪必坏”，意思是见到怪事不奇怪，事情的怪异也就会逐渐消失，因而并没有听从客人的建议。后来店主生病，竟怀疑是所养母猪作祟，将其杀死。不料店主病情加重身亡，死时发出类似于猪的惨叫声。
“见怪不怪，其怪必坏”，说得直白点就是掩耳盗铃，逃避问题。洪迈所编的这个故事，意义深远，值得每一个人仔细思索，同时也颇具教育意义。

▲苏武雕像
洪迈出身宦官，父亲是有着“宋朝苏武”之称的洪皓。洪皓出使金国，被无礼扣押长达十五年之久，期间，面对金人的威逼利诱，丝毫不为所动，始终展现出宝贵的民族气节和爱国情怀，他本人也因此受到时人的推崇和赞誉。
作为洪皓的小儿子，洪迈天资聪颖，有过人的天赋，自幼跟随兄长学习读书，涉猎广泛，笔耕不辍，终成一代英才。洪迈为保护疆土不失，曾主动请求出使金国，面对刁难有礼有节，也算能不辱使命。回国后，洪迈为宋朝尽心竭力，后官至副丞相之职，赠光禄大夫。

▲金国士兵
更有意思的是，作为南宋当时著名的家族洪家，洪皓及三位儿子都是闻名于世的英伟，内能治国，外能御辱，甚至可以与“三苏”媲美。谁曾想几百年后，洪家却诞生了一位中国历史上著名的叛将，可谓将门风辱没至尽，这也是后话。不知这堂堂名门洪家诞生叛徒，是否也当的个“见怪不怪”呢？