在西梁女国,唐僧是否对女王动心?看电视剧与原著的区别
2023-04-26 来源:飞速影视
提起《西游记》中西梁女儿国,相信大多人脑海中不由得想起熟悉的歌词:“悄悄问圣僧,女儿美不美,女儿美不美,说什么王权富贵,怕什么戒律清规……”。

《西游记》剧照
这首歌名为《女儿情》,由吴静演唱。歌词表达了女王对唐僧的爱慕,希望与之天长地久。看过电视剧的我们,都知道西梁女儿国是唐三藏取经路上最难的一难。此难之难不是指妖怪多厉害,而更多的是对唐僧的本心考验。
《西游记》电视剧的导演杨洁,在早年节目采访中,曾说:“我要唐僧在这里谈一场恋爱、动一下心,因为只有这一段是能够表现唐僧是个活人、是个活男人。“

《西游记》导演杨洁接受采访时
在电视剧《西游记》的16集——趣经女儿国中,唐僧与西梁国女王总共见四次面。
首次见女王,是进宫觐见女王,请女王在通关文牒上加盖宝印。女王见到唐僧对此一见钟情,女王对唐僧说到,御弟旅途劳顿,与高徒先到馆驿休息,这关文,自会派人送去。然后唐僧师徒几人就来到了迎阳驿,喝了落胎水后,被移居御花园养身体。
第二次见女王,即唐僧与女王同游御花园,女王趁机向唐僧表露心意,问唐僧,不去取经行不行?唐僧回去后,太师便替女王向唐僧提亲了,唐僧当然推脱不肯,沙僧替师父严词拒绝。太师一看软的不行,只有来硬的了,便说:“还望御弟爷爷三思啊,凡事不可做绝了啊。”孙悟空就献计师父,说假装答应成婚,先骗女王在通关文牒盖上宝印。
第三次,晚上,太师又邀请唐僧去鉴赏国宝,唐僧去后,才发现所谓的国宝竟是女王本人。女王再次向唐僧表白,夜深人静,由你追我赶,慢慢变为拉拉扯扯。正当唐僧进退两难之际,琵芭精一阵妖风把唐僧抓走了。
第四次,就是女王与满朝大臣,送唐僧师徒四人西去。
就电视剧而言,唐僧到底有没有对女王动心呢?肯定是有的,毕竟导演都说有了,我们也可从剧中唐僧的眼神等方面来推测。

西梁女国女王
而原著《西游记》第54回:法性西来逢女国 心猿定计脱烟花中,唐僧过这一关,则没像电视剧中那么多波折。
在原著中,唐僧师徒四人来到西梁女国后,直接先去的迎阳驿。需注意的是,此时唐僧、八戒已喝过了落胎水。迎阳馆驿丞进宫奏请女王后,女王向驿丞了解情况后,便道:“依卿所奏,就着当驾太师作媒,迎阳驿丞主婚,先去驿中与御弟求亲。待他许可,寡人却摆驾出城迎接。”
也就是说,女王在还没见到唐僧时,就让太师去求亲了。而后,悟空劝道,先假意答应,然后等女王给通关文牒盖好宝印,要求去城外送徒弟三人。到城外时,悟空再施一个定身术,然后师徒四人可借机脱身。
其实,唐僧从小出家,对于这样的成长环境,应该不懂什么男女之情。而且,在三藏不忘本,四圣试禅心一回,已通过了男女之情的考验。再一个,作为菩萨点名的取经人,徒弟三人保护他的同时,不无也有监视之意。例如,原著第55回—— 色邪淫戏唐三藏 性正修持不坏身中,曾写道:
沙僧道:“且莫斗口。天亮了,快赶早儿捉妖怪去。”行者道:“兄弟,你只管在此守马,休得动身。猪八戒跟我去。”那呆子抖擞精神,束一束皂锦直裰,相随行者,各带了兵器,跳上山崖,径至石屏之下。行者道:“你且立住。只怕这怪物夜里伤了师父,先等我进去打听打听。倘若被他哄了,丧了元阳,真个亏了德行,却就大家散火;若不乱性情,禅心未动,却好努力相持,打死精灵,救师西去。”
总体来说,电视剧西游记与原著相比,虽然部分却有不同,但仍不失为经典。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号