和约翰·列侬一起'Imagine'——读写障碍

卖出过数百万张专辑，音乐影响了几代人，去世40年后，他的思想仍如当年一般广为流传，鼓舞人心。

“Imagine”一下，如果约翰·列侬没有读写障碍，他还会成为今天的流行偶像吗？
ImagineJohn Lennon - Acoustic

在约翰·列侬的成长过程中，他和许多学龄读写障碍儿童一样：非常聪明但被严重低估。所以在当时很多人眼里，他长大也顶多就是个利物浦的普通工人。

尽管不会拼写，但他喜欢阅读和写故事。他在学校的成绩一塌糊涂...除了艺术课！虽然这个捣蛋鬼最后上到高中就辍学了，但他从小就是个艺术家，会讲故事，会写诗，是同龄人中的佼佼者，是走在时代的前列的思想者。

因为读写障碍，他也记不太住别人的歌，但自己却创作出了惊为天人的词和曲，里面无与伦比的想象世界则是这些才华最好的印证：章鱼的花园，永远的草莓地，以及一个没有“国家和贫富差距”的世界。
这听起来像是一个典型的摇滚明星大红大紫的故事。但恰恰这个典型的故事，很好的诠释了“读写障碍”带给人的：有“痛苦”，也有与无与伦比的“天赋”。
You may say I"m a dreamer，but I"m not the only one
“梦想家也有同类”
读写障碍是一种被广泛误解的症候，它并不是简单地意味着你不能阅读或单词看起来是颠倒的或倒退的。它也与智力无关。它甚至没有我们想象的那么罕见。全球大约有20%的总人口因读写障碍而经历某种困难。大多数情况下，这些人就像约翰·列侬一样，没有被诊断出来。

读写障碍人士的大脑结构与其他大多数人略有不同。他们的大脑右侧比一般人更发达。这意味着他们在识别二维平面上的某些声音和符号（字母和数字）时有困难。他们很难通过死记硬背来记住一些东西（电话号码和地址），而且在拼写和初级数学方面也很糟糕。
但同时这也意味着，他们的视觉空间能力和逻辑推理能力远超一般人。读写障碍人士通常具有艺术天赋、敏锐的直觉、极强的好奇心、创新的思维能力，人缘极佳。遗憾的是，由于纸上阅读和写作一直是在学校取得成功的重要技能，多年来，他们的老师和同伴一直错误地将读写障碍人士贴上懒惰或愚蠢的标签。
约翰·列侬是由姨妈咪咪养大的，但他时常也和母亲朱莉娅在一起生活，母亲教会他弹奏班卓琴和钢琴。幸好朱莉娅从来没有让他读过乐谱，否则小约翰一定会因为看不懂符号而沮丧至极，很可能早早就放弃了自己的音乐理想。

读写障碍人士在艺术方面极有天赋，但由于他们无法解读纸面上的符号：如字母、数字和音符，他们只能靠记忆来学习音乐，他们即使这样也能创作出结构优美的音乐作品。但在记忆之前，他们确实需要先把它的意义弄清楚，因为死记硬背对于读写障碍人士来说是行不通的。列侬小时候大部分时间都在听收音机里巴迪·霍利和猫王的歌，因为记住别人的歌词太难了，所以他干脆就根据音乐自编自导自演：这是真正的读写障碍人士创造力的标志。
Working Class HeroJohn Lennon - The U.S. vs. John Lennon

“They hurt you at home and they hit you at school,
They hate you if you’re clever and they despise a fool,
Till you’re so … crazy you can’t follow their rules…
When they’ve tortured and scared you for twenty odd years,
Then they expect you to pick a career,
When you can’t really function, you’re so full of fear.”
"他们在家里伤害你，在学校打你。
他们讨厌聪明的你，也鄙视傻瓜。
当他们折磨吓唬你二十多年，
直到你如此... 疯狂，你不能遵循他们的规则... ...
当你被逼的无所适从，你就会充满恐惧，
然后他们希望你能乖乖去打工。"
——"Working Class Hero-打工英雄 "歌词
因为敏锐的直觉和较强的社交能力，读写障碍人士通常是群体中的领袖，有一种天生的影响他人的能力。在Dovedale小学，他非常调皮，总是会与其他孩子打架。这反倒让他在同学中很受尊重，很快就成为小学里一个 "帮派 "的老大。1952年，他以极差的成绩考上了采石滩中学。虽然他很聪明，但对传统教育不感兴趣，最终辍学。在学校里，他作为艺术天才的名声越来越大，也慢慢有了自己的作品集。

他的校长波布乔伊先生认为他在艺术方面会有所成就，特别推荐他进入利物浦艺术学院。在那里，他遇到了他的第一任妻子辛西娅，而他作为披头士乐队主唱的音乐生涯也随之开启。之后就是我们耳熟能详的故事：一个利物浦愣头青和他的三个朋友创造了历史。

All You Need Is Love... and a little bit more
“关爱，再多一点”
对于一个有学习障碍的孩子来说，每天上学非常努力，但仍不被理解，是最难受的事情。约翰·列侬直到晚年才知道自己有读写障碍，但他一直都知道自己有点与众不同。他在1971年著名的《滚石》杂志采访中，向Jann Wenner描述了自己的感受：
“很多像我这样的人，在八岁、九岁的时候就意识到自己是所谓的‘天才’......我一直在想，‘为什么没有人发掘我？’ 在学校里，他们没有发现我跟其他人不同或者说更聪明么？老师们也很笨吗？他们灌输的只是我不需要的信息。我在高中的时候......很迷茫。我曾经对阿姨说：‘你把我的......诗歌扔掉，等我出名了，你会后悔的。’

她就把那些东西都扔掉了...我永远不会原谅她，因为她没有把我当做一个天才。他们为什么不把我送进艺术学校？为什么他们不训练我？为什么他们一直强迫我成为一个... 像其他人一样的普通人？我总是有点与众不同。为什么没有人注意到我？有几个老师会注意到我，并鼓励我去画去写，去表达自己。但其他人总是想让我成为一个... 牙医或老师。"
All You Need Is LoveThe Beatles Acoustic Trio - Come Together

"吉他是很棒，约翰，但你永远不会以此为生"，他的姨妈咪咪这么说过。很多人都没想到，约翰·列侬在余下的岁月里，居然是他的乐队领袖，甚至是一代人的领袖！就像许多能力非凡的人一样，无论是社会、政治还是商业领袖，约翰·列侬之所以能成为今天的传奇，恰恰是因为“读写障碍”给他们带来的天赋！

之后的一些人则站在了列侬的肩膀上，续写了这种传奇色彩，最具代表性的人物就是Apple创始人乔布斯了，他同时也是一位资深列侬粉。根据沃尔特·艾萨克森（Walter Isaacson）的一本权威传记，约翰·列侬的创造力和天赋不仅使披头士乐队的音乐成为传奇，还激励了史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）成就Apple的伟大事业，他颠覆并拓新了人们的生活和认知，这与列侬的贡献无异。
据Showbizz411报道，根据传记，甲壳虫乐队的经典歌曲《永远的草莓田》的录音版本，列侬在乐队排演期间，反复带领大家调整和弦细节，这让乔布斯着迷。
披头士乐队于1968年创立了Apple Records唱片公司，Logo是不是有点眼熟？与其说是巧合，不如说是这种传奇色彩和自由精神的延续。

你能想象你的孩子、侄子、侄女、兄弟、姐妹或有学习问题的朋友，如果有机会发挥他或她的长处，能成为什么样的人吗？你能想象一个没有列侬、达芬奇、爱因斯坦、毕加索、安塞尔·亚当斯、亨利·福特、丘吉尔、巴顿、艾森豪威尔、爱迪生、穆罕默德·阿里或安徒生的世界吗？你能想象一个世界，孩子们不用因为无法像其他小朋友一样读书，而觉得自己很傻吗？
All they need is love...

作者：拉斐尔·斯卡纳提
编译：不小心