苏联老电影回忆——意大利人在俄罗斯的奇遇

这部《意大利人在俄罗斯的奇遇》可以说是苏联喜剧电影的代表作，首映于1974年，导演是梁赞诺夫。
上海电影译制片厂译制该片于1988年。由童自荣、盖文源、杨晓、狄菲菲、严崇德、沈晓谦等配音。
该片的剧情广大的观众们肯定是非常的熟悉，我就只做简单的交代了。
病危的老太太被救护车从养老院送到医院。老太太临终前告诉自己唯一的孙女奥利卡自己是革命时逃出俄国的，把一箱珍贵的珠宝埋在了列宁格勒的狮子下面。

拥挤的病房里还有医生和与老太太挤在同一张病床的瘸子、陪妻子待产的混混儿玛非奥佐，以及把老太太送到医院的救护车司机安东尼奥和小舅子比杰瑞，他们也都听到了老太太的临终遗言。

于是这几个人怀着同一个寻宝的目的好巧不巧地坐上了同一架班机飞往苏联列宁格勒。列宁格勒警方收到消息后派出了警察安德烈假扮导游也加入了寻宝行列……

漂亮的奥利卡无疑是本片的颜值担当，由意大利演员安东尼娅 桑提利饰演。奥利卡与安德烈在寻宝过程中产生了恋情和误解。奥利卡也贡献了本片最香艳的一段表演。

医生是片中最倒霉的角色，在飞机上就被玛非奥佐偷走了护照，导致他即去不了苏联也回不了意大利，只能在飞机上一直飞。当然，玛非奥佐也得到了报应，被冻成了“冰雕”。

玛非奥佐则是和说着最狠的话的混混儿黑手党，寻宝路上炸了加油站烧毁了汽车，还破坏了20个石狮子。最后因为无意中帮忙拆楼勉强混到了一张回意大利的机票。

瘸子则是个人狠话不多的角色。说他狠是因为他对自己下手最狠，两次亲自干废了自己两条腿。

救护车司机安东尼奥和小舅子比杰瑞则是本片中插科打诨的角色，几乎每个重要镜头中都有二人的搞笑表演。

当然，主角名单还应该包括这只会等红绿灯的“大西几”和那只价值连城的财宝箱。

另据未经证实的消息，本片的导演梁赞诺夫也在片中客串出现过，就是这个把玛非奥佐“凿”出来的医生。不知是真是假。

《意大利人在俄罗斯的奇遇》从上世纪80年代末至今在中国的电影和电视屏幕上播放了无数次，是最受中国观众喜爱和好评的国外喜剧电影之一。豆瓣评分高达8.5。