《黑袍纠察队》剧集S01E01的原作分析对比、彩蛋、致敬以及文化

《黑袍纠察队》内容信息蛮多的，加上多数决的意见，因此就决定一集一篇分析了，那么我们就开始进入正题吧。
The Name of the Game 是第一季第一集的标题，而这也是漫画第一个故事线的名称，都是象征剧情的起点。
故事刚开始时，沃特企业替旗下超级英雄发展影视作品的公司，被称为「沃特工作室」（Vought Studios），而字体艺术致敬「漫威工作室」。

「七巨头」（The Seven）很明显是致敬正义联盟，不过注意的是剧集版并没有登场「木星来的杰克」（Jack from Jupiter，致敬火星猎人的角色），反而用透明人取代，两者的共通点就是皮肤是能防弹的，但隐形是透明人原创的能力，即便火星猎人在原作也能隐形。
参考绿光战警的点灯侠，在剧集中已经退休，所以才被星光取代，目前不清楚真正退休原因。但是在漫画中，他杀死第一代黑袍纠察队领导者 Greg D. Mallory 中校的孙女，为此七巨头将点灯侠送给黑袍纠察队让他们杀死，好化解直接的面对面冲突，并对外宣称点灯侠已经退休。
但点灯侠后来被七巨头以活死人方式复活，整体心智不正常，护国超人总是带新人去看他，藉此提醒随便跟黑袍纠察队硬碰硬的下场。
剧集版 Greg D. Mallory 中校变成女性的 Grace Mallory，但第一集她还没登场，所以分析到时等到她登场的那集再作介绍

另外致敬海王的深水侠，在原作中是带着潜水头盔和斗篷的英雄，剧集版改得更像原作的海王。

漫画和剧集中，主角修伊的女友罗苹都是被火车头（A-Train）杀死的，不同的是原作里火车头是把一个恶棍用高速甩出去，藉此撞烂了罗苹，而尸体就摊在墙壁上。这里有个重点，就是即便是在两边版本里，英雄们都深受民众喜爱，不过漫画可以看到前线的警察和救护人员因为这场意外骂火车头是蠢蛋，就代表他们仍知道这些英雄的不负责任行为带来很多麻烦。

修吉在原作是依据赛门佩吉的造型所绘制，但剧集版他则饰演主角父亲，而擅长修补机器的技能是剧集原创，因为原作的修吉是政治阴谋论家。

火车头在原作原本是 Teenage Kix（致敬少年泰坦）的一员，后来取代超速度能力者的前辈而加入七巨头，为此他本身是致敬华利的角色。
在漫画中，他是个晒成古铜色的白人，剧集改成黑人，这点可以说是致敬ＤＣ对于华利此角色的改动，不知道到时会不会出现黑白两版。
另外在原作中他并没有公开对杀死罗苹一事道歉，因为被称之为对抗超级恶棍的附带损伤，唯一的共同点就是沃特企业赶快派律师付赔偿金（而且还尽量找寻法律漏洞能少给就少给），打算赶快了事的态度。

星光角色是致敬ＤＣ的少女英雄－逐星女，在漫画中她已经变成七巨头的新人并去报到，而剧集则是原创了面试内容。逐星女当时认为可能拿不到七巨头的资格时，有提到一位女英雄「绯红伯爵夫人」（Crimson Countess），这是致敬漫威绯红女巫的角色。

星光在原作被迫口交的场景比剧集更黑暗，在原作里他被护国超人胁迫，如果不口交就杀光她故乡所有人，而参与的还有火车头跟黑侠。
剧集中替星光处理公关事宜的艾许莉是原创角色，希望她能保持清纯，但又半强迫使其穿上性感服装的始作俑者。

星光在漫画中，原本是隶属于 Young Americans 的团队，算是黑袍纠察队宇宙中比较正常的英雄们，态度上比较保守，且会宣传基督教多美好，整体是致敬漫威宇宙里，由巴基等二战少年英雄组成的 Young Allies 。
在剧集中，宣传基督教价值，并将获国超人形容像神一样，且不断发表抨击同性恋的偏见，则是致敬塑料人的以西结（但本身是男性却喜爱找男妓）。他最擅长的就是把企业与宗教结合，用另一种方式替沃特赚钱～
沃特企业高层麦德林说到他们的Ｇ战警准备要拍彼此内战的电影，这是致敬漫威的《美国队长３：内战》。

七巨头雕像是参考《复仇者联盟 2：奥创纪元》片尾中的复仇者联盟雕像
化合物Ｖ给予超能力在漫画是众所皆知的，但剧集则是被隐瞒其存在，藉此好宣扬超能力是上帝给予的产物。

当西雅图市长要沃特企业推荐看能否推荐个英雄入住他们的城市时，沃特企业推荐的人选是 Nubian Prince 这个英雄，里面提到的该角色起源与设定很明显是致敬黑豹，而原作没这角色。
超级英雄在自己专属酒吧运用超能力和特殊药品滥交，这也是漫画就有的地方和设定，当然漫画的诠释更糜烂就是了

星光与修吉在公园的长椅上聊天，藉此认识彼此更进一步成为情侣，可以说是参考漫画中的名场面。
剧集中布奇说护国超人没污点，是指他们无法找到这位英雄有做错事情的证据，为此很难针对他，但漫画中布奇明讲护国超人是英雄中最糟的，但讽刺的是由于政治问题，黑袍纠察队掌握一堆证据也无法处理他。
由于透明人是剧集原创的角色，所以跟他对战没参考漫画，但布奇用的武器是铁橇，这是漫画中他最爱用的武器。值得一提的是，作者曾说过由于小丑杀死二代罗宾的关系，他认为铁橇是杀死超级英雄的最佳利器。
护国超人击坠市长飞机其动机是剧集原创的，为的就是隐瞒化合物Ｖ秘密，但击坠民航机是漫画中常见的场面。
在漫画中七巨头的基地参考正义联盟，是一个浮在上空的卫星，而剧集则参考复仇者联盟，基地变成一个高科技大楼。
以上是第一集的分析，往后每１～３天推出一篇
作者：美漫达人POPO