我们该如何看待血钻?
2023-04-25 来源:飞速影视

血钻是用来折磨或奴役的钻石。
《血钻报告》包括严重侵犯人权、行业观点、法律评论以及珠宝行业正在做的好事。我感谢所有提供信息的人,感谢他们对珠宝行业人权的关注。写血钻是很困难的。做点什么就更难了。这篇特别报道的目的是提高人们的认识,制止血钻贸易。
很难不动情。哭出来。点名,羞辱和指责。但这并不能解决问题。我们必须提供解决方案。当你读到这篇文章时,人们正在遭受折磨,但我们必须采取理性的方法,与行业领袖接触,让他们采取必要的行动。虽然我会强硬甚至严厉地表达自己,但目标是解决问题,而不是批评。
很多好人在做很多好事。我们需要鼓励他们,认可他们,支持他们,成为他们。但光做好事并不能解决血钻的问题。我们必须明白,仅仅因为我们中的许多人在做好事,这并不能成为我们或其他人交易血钻的借口。

Covid-19比较
把血钻想象成一种新的Covid-19病毒。即使有好人在治疗癌症方面做得很好,但这并不能解决Covid-19的问题。我们不会责怪研究癌症的人没有解决Covid-19。但我们知道,我们必须找到解决办法。我们可以尝试治愈Covid-19,但与此同时,我们必须保护自己不感染它,保护我们的社区不传播它。
我们戴口罩是为了保护自己不受新冠病毒感染,也为了隔离自己,以免传播。我们不会假设每个人都很好;我们在登机或入境前都要进行考试。对于Covid-19,在被证明无罪之前,你是有罪的。
钻石也是如此。由于人权的滥用,钻石失去了其纯真和善良的推定。我们正在走向一个新的现实,钻石在被证明无罪之前都是有罪的。当然,大多数钻石都有好处,大多数人都很健康,但作为一个社会,我们会问这样一个问题:你还好吗?消费者现在被训练去质疑:你的钻石好吗?他们从哪里来?
修复系统
要求知道每颗钻石的产地是一个新兴的过程。蒂芙尼(Tiffany & Co.)、Forevermark等品牌已经标明了他们购买的所有钻石的来源。然而,大多数贸易还没有这样做。我们交易来历不明的钻石。有些人识别出坏钻石并排除它们。例如,美国政府和RapNet禁止从津巴布韦马兰吉(Marange)矿区采购钻石,但并不要求进口到美国或在RapNet上列出的所有钻石都必须标明来源。
十家公司开采了世界上84%的钻石。我们必须找出好公司和他们的好钻石。我们必须公布一份“好”矿的名单。然后,我们必须使用区块链跟踪钻石的生产,并证明抛光钻石的来源。
我们最初的目标应该是找出不良钻石来源,并将其排除在我们的供应链之外。与此同时,我们应该扩大对优质钻石来源的鉴别、记录和认证。这是一个双管齐下的努力:排除坏钻石,记录好钻石。这是钻石供应链合法化的关键。
记录和证明优质钻石的能力要求符合包括三个基本要素的标准。1)与特定产品销售相关的法律承诺,2)执行情况的独立审计,3)违反标准时的强制执行。
世界钻石理事会(WDC)建议采用三层方法来确保合乎道德的供应链。第一个是WDC保证体系(WDC- sow)。第二个是责任珠宝理事会行为准则(RJC-COP)。第三层是附加的公司标准,如Signet负责任采购协议(SRSP)和来自组织的附加标准,如负责任采矿保证倡议(IRMA)。
一个关键问题是相对于血钻而言,SoW和COP标准的有效性。虽然对SoW和COP标准的全面分析超出了本报告的范围,但我们计划发布一份详细的报告,介绍这些标准与上述定义的三个基本元素之间的关系,以及它们将血钻排除在钻石供应链之外的能力。
新标准的市场影响
爱德华·阿舍尔(Edward Asscher)在2021年金伯利进程(KP)闭会期间表示:“在不久的将来,可以保证满足消费者需求和期望的原钻与其他钻石之间将会有区别。可靠来源的钻石将更受欢迎。它们将在市场上获得更好的价格,而珠宝店的买家在购买抛光珠宝之前,会要求证明它们确实是可靠的来源。”
Asscher呼吁建立能够满足消费者期望的KP标准,以便“所有参与国的纯天然钻石”都能被消费者接受,并且“不应该让任何人掉队”。但这是不可能发生的。KP不会改变冲突钻石的定义和/或制定从其供应链中消除血钻的标准。这样做不符合他们的利益。
钻石市场将分为可靠来源的钻石和来源不明的钻石。这给交易所带来了政治问题。2021年6月25日,Asscher在接受《KP》采访时表示:“中小型企业将在销售天然钻石方面遇到困难,因为它们不属于精英抛光商群体,无法确保其采购和抛光的钻石是负责任的。这将在光鲜亮丽的中心创造一个不公平的竞争环境,并威胁到成千上万拥有、受雇于或服务于中小企业的人的生计。”阿舍尔是对的,但他找错人了。金伯利进程不会从钻石供应链中消除血钻。
我们面临的中小企业问题需要开发和实施新的追踪和跟踪技术,以确保道德供应链。鉴于买家愿意为有文件证明的钻石支付更高的价格,这将是一个附加值的提议。
鉴定血钻
这给我们带来了一个非常困难的讨论。当被问到“我们该怎么处理血钻?”WDC回应的标题是“钻石行业组织在金伯利进程中的立场”。第一段写道:“我们以世界钻石理事会(WDC)为代表,在下面签名的钻石行业组织,明确承诺保护天然钻石和钻石供应链的道德完整性,在我们的权力范围内,尽一切努力防止它们与侵犯基本人权的行为联系在一起。作为这一持续努力的一部分,我们肯定金伯利进程正在发挥的关键作用。”
但KP和血钻没有关系。阿舍尔在2021年9月2日的博客中诚实地表示,“不幸的是,KPCS的范围有限。除非扩大这一范围,否则就不能指望它成为解决手工钻石面临的其他挑战的灵丹妙药,包括侵犯人权和劳工权利、贿赂和腐败。”
如果血钻不在金伯利进程的范围之内,为什么包括WDC、RJC、世界珠宝联合会(CIBJO)、世界钻石交易所联合会(WFDB)、国际钻石制造商协会(IDMA)和天然钻石理事会(NDC)在内的所有钻石行业组织都“肯定了金伯利进程正在发挥的关键作用”?事实上,KP在血钻方面扮演什么角色?
KP是促进血钻销售和分销的主要力量。它证明血钻是合法的。有KP证书的血钻可以直接方便地进入钻石交易和切割中心。金伯利血钻与合法的原钻和抛光钻石混合,然后出售给消费者。然后支付给这些经过kp认证的血钻的钱也变得合法。KP是钻石市场的肮脏后门。它是脏钻石和脏钱的洗衣机。它是由政府为政府管理的,其中一些是腐败的。
一些领导人否认KP认证血钻。考虑津巴布韦。根据KP的数据,从2016年到2020年的五年间,津巴布韦出口了10,393,517克拉钻石,价值550,129,022美元。据估计,80%的钻石产自马兰吉。这是440103218美元。
如果津巴布韦经过kp认证的钻石出口不是来自马兰吉,那么它们来自哪里呢?钱都去哪了?津巴布韦的金伯利出口中有多少来自马兰吉?KP认证血钻-是或否?WDC必须回答这些问题。
否认KP在血钻合法化中扮演的角色是不诚实的,不可接受的,不道德的,完全错误的。这有悖于我们行业所倡导的一切。
WDC不能再无视马兰吉血钻的交易,假装不知道发生了什么。
WDC一直在请求KP帮助阻止血钻的流动。难道WDC没有意识到政府官员通过出售经过毕马威认证的血钻来赚取和洗钱数百万美元吗?
我们必须面对这样一个事实:KP手上沾满了鲜血,但它仍然享受着WDC的支持和合法化。在WDC停止支持血钻KP认证及其在我们供应链中的分销之前,必须做些什么?WDC及其所有成员组织将于何时禁止马兰吉钻石贸易,并驱逐从事马兰吉钻石贸易的成员?WDC有红线吗?如果有,他们在哪里?
游戏名字
“冲突钻石”的定义仅限于资助内战的钻石。它不包括涉及酷刑、强奸或奴役等侵犯人权行为的钻石。使用“非冲突”或“无冲突”等术语来暗示钻石不涉及侵犯人权的行为是误导、不诚实和不道德的。
当我们保证钻石“无冲突”时,我们是在依靠合法的金伯利进程技术定义来欺骗我们自己和我们的客户。不能保证无冲突钻石或经过kp认证的钻石不是血钻。
如果我们想阻止血钻的交易,我们必须诚实地交流。如果钻石是合法的或合乎道德的,那么我们就应该这样描述它们。是时候停止误导性的名字游戏了。
谁负责血钻
是扣动扳机或放狗咬受害者的警卫或警察,是雇佣警卫的公司,是允许军队或警察折磨人们的政府,是未经加工的钻石买家、切割者、抛光经销商、零售商还是消费者——谁该对此负责?
WDC的立场是,解决“人权风险……是在钻石行业经营的每个企业的个人责任。”RJC“相信供应链尽职调查是全球珠宝行业每一家公司的责任。”
所以每个人都有责任。也就是说,除了制定标准但未能执行这些标准的贸易组织,或者鼓励侵犯人权的政府之外,所有人都是如此。这不公平,但底线是你,而且只有你自己对你买的东西100%负责。你不能把这个责任推卸给贸易组织或政府。
美国珠宝商应该怎么做?
第一步是要认识到金钱就是力量,你可以用它来过渡到一个更有道德的供应链。其次,要认识到世界并不完美,改善供应链需要时间和精力。在这样做的同时,要注意保持你的企业的盈利能力。评估你的客户对社会责任的兴趣和所涉及的成本。不要害怕高价卖高价。沟通你的社会承诺,推销你所提供的好处,并收取合理的价格。
检查你的供应商,决定谁可以帮助你转型。让他们帮你把血钻排除在你的供应链之外。一个好的开始是要求他们提供一份书面保证,证明他们卖给你的钻石不是来自马兰吉。鼓励他们从供应商那里得到类似的书面承诺。
要认识到,即使是好的、有道德的供应商也不可能记录他们卖给你的每一颗钻石。在这个阶段,他们可能不知道他们所有的钻石来自哪里。你仍然应该确保你拿到了书面文件,以确保合法性。他们可以给你一些信息,比如他们的供应商是RJC成员还是戴比尔斯的视货人。认识到向更有道德的供应链过渡是一个过程。在发展关系的过程中,你需要与供应商合作,坦诚地沟通。供应商应该像你一样对向道德供应链转型感兴趣。和他们一起工作。
加州的珠宝商怎么会知道津巴布韦侵犯人权的事?待通知。访问sr.rapapport.com获取资源信息和联系方式。我们强烈建议您通过responlejewellery.com加入RJC,并与其成员互动。
结论
这篇文章提出了许多重要的问题。其中最主要的是制定标准,确保钻石行业不交易血钻。这些标准必须明确定义,以免给“洗绿”留下余地。这些准则必须包括独立审计,并通过排除违反准则的成员来执行。
必须调查并公布KP在血钻认证和合法化以及腐败方面的作用。如果KP不停止认证血钻,WDC必须脱离KP。
必须明确WDC和RJC标准的作用,以确保不会通过使用误导性的标准或术语来“洗绿”血钻。应该鼓励WDC超越KP,专注于确保合法钻石产业的目标。这应包括将不良行为者和不良钻石排除在其成员组织之外。
这是一篇很难写和经历的文章。血钻受害者的痛苦在大声疾呼。血钻生意一如既往的平庸令人不安。血钻源源不断地流入钻石供应链,这让我感到恐惧,并让我质疑我们钻石贸易的合法性。
我知道大多数钻石都是有好处的,我们行业的领导者都是做好事的好人。我知道我们不能责怪我们的领导人尽力解决困难局势。我们需要感谢我们的领导人,而不是批评他们。
所以我们不要把这篇文章当作批评。让我们把它看作是一个有着不同观点的人对改变的紧急要求。
朋友们,我们必须做得更多。苦难和不公的呼声在呼唤我们。我们对所买的东西负责。我们要为我们行为的意外后果负责。必须少说多做。我们必须做点什么,任何事情,任何事情来阻止血钻暴力和不公正的循环。
上帝把钻石送给世界上最贫穷的人,让最富有的人渴望得到它们是有原因的。钻石贸易的作用就是弥补这一差距。这就是我们存在的原因。我们的生意是在做上帝的工作。Tikkun olam -修复世界。
文章来源:RAPAPORT 马丁派波特