全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级

2023-04-24 来源:飞速影视
在1982年,一部《少林寺》揭开了内地武侠片的帷幕。
于是此后十余年间,内地先后拍摄了大量武侠电影。
其中,出现了不少的优秀作品。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


而《无敌鸳鸯腿》这部功夫电影,就是其中不可不提的代表作之一。
影片上映后,迅速火遍大江南北,片中令人心向往之的“武林绝学”——黑砂掌和鸳鸯腿,也使得很多小孩子都争相模仿。
别看它是一部33年前的电影,但是它本身却大有来头。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


影片上映于1988年,由北京电影制片厂出品。
总投资128万元,是国内第一部70毫米宽银幕彩色电影故事片。
33年前的功夫神作,在30多个国家上映,缔造了影史上一个奇迹。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


而电影中的故事,取材于潮汕当地的民间传说《鸳鸯铁屐桃》。
1983年,编剧周镇昌将这个民间传说整理成剧本在在杂志上发表,获得了第二届“鲁迅文艺奖”。
之后,又被改编成连环画,共售出了400多万册,可谓风靡一时。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


而著名导演李文化便以这个潮汕民间传说为背景,创造了《无敌鸳鸯腿》这部电影。
故事发生在清代,一群江湖恶霸乔装成寺庙的僧人,并在寺中设下机关,专门绑走那些来寺中烧香拜佛的女子,将其卖去南洋。
这天,一位老妇人带着女儿来这里上香,结果伪装成主持的黑沙掌动了色心,启动机关将对方拐走。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


一旁的老妇人转眼间见女儿突然消失,到处求助路人。
恰在此时,途径此地的拳师吴老东携子吴家泰听说了此事,便决定帮助老妇人。
两人进入寺庙后,发现这里非常古怪,凭借多年的经验,一眼就看出老妇人的女儿被藏在哪里。
而假扮方丈黑沙掌身份被拆穿,当即撕破脸,与吴氏父子展开大战。
结果,吴老东不敌黑沙掌,惨死在奸人的手中。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


临终前,吴老东嘱咐儿子,一定要去找到凤兰艺人。
因为,这世上只有凤兰艺人的绝技「鸳鸯腿」才能战胜黑沙掌。
然而,儿子吴家泰并没有听进父亲的叮嘱,而是独自前去找黑沙掌报仇,结果被打成重伤。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


毕竟,吴家泰有主角光环,所幸能够死里逃生。
于是他痛定思痛,决定去寻找那个凤兰艺人。
最终,功夫不负有心人,吴家泰找到了一个会“鸳鸯腿”的江湖女艺人朱凤妮。
当吴家泰希望朱凤妮传授给他武功时,对方却告诉他自己只会一点皮毛。
而且祖传的的鸳鸯腿,有着严格的规定:传内不传外,传儿不传女!

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


而朱凤妮会的那一点皮毛,都是偷看父亲练功时学会的。
当吴家泰见到朱老爷子时,得到的也是同样的回答。
后来,黑沙掌拐卖少女的事,被朱老爷子得知,决定狠狠教训一下这个恶霸。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


刚开始,朱老爷子一直占据着上风,结果遭到黑沙掌手下的偷袭,一不小心受了重伤,但最终赶走了黑沙掌。
事后,吴家泰和朱凤妮互相喜欢,两人决定成婚。
吴家泰当了朱家的女婿,便有了学习鸳鸯腿资格。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


此后,吴家也开始认真学习武艺。
怎料好景不长,黑沙掌一伙突然找到了朱家,决定铲除唯一的对手。
由于受了伤还没完全好, 朱老爷最终惨死在黑沙掌手中。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


而吴家泰和朱凤妮有幸逃过一劫后,决定古练武功为两位父亲报仇。
最后,练成鸳鸯腿的吴家泰,虽然打败了黑沙掌,报了杀父之仇,但是妻子朱凤妮不幸惨遭毒手,命不久矣。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


其实,看完整部电影,你会发现故事很简单,一点也不烧脑。
相比同时期的武侠电影,《无敌鸳鸯腿》其实并不算特别出彩。
主要是因为电影的武打动作设计,较为平庸毫无亮点。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


可能受限于当时的条件,相较于香港武侠片天马行动的想象力,内地武侠电影更追求打斗的真实感。
在这一点上,跟早期香港的武侠片有些相似。
只可惜,片中的武打场景的表现手法较为浮夸,鸳鸯腿和黑沙掌看起来,一点也不像传说中的武林绝学。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


值得一提的是,《无敌鸳鸯腿》在国外上映时,变成了限制级电影。
不仅片名被改成了《邪侩》,而且有一半的故事被剪掉,加入了一些限制级的重拍镜头。
最终,剧情变成了一个江湖少侠打败花和尚的故事,导致不伦不类。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


而片中的两位主演,一个是职业武术运动员出身的王群。
作为李连杰的大师兄,他并没有像师弟那样走运,拍的几部武侠片都反响不佳。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


而女主角张希玲,同样作为职业武术运动员出身。
虽说出演的电影很少,但是每一部都令人印象深刻。
特别是《无敌鸳鸯腿》里的朱凤妮,是个十分惹人怜爱的女子。

全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级


全片删改一半,内地版《无敌鸳鸯腿》,在国外上映时,变成限制级。
总的来说,《无敌鸳鸯腿》是当时一部经典的武侠电影。
即使受限于时代,导致电影有些瑕疵,但是瑕不掩瑜,是一代人不可多得的童年记忆。

相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号