Ifeelyou是“我对你有感觉”吗?

2023-04-24 来源:飞速影视

Ifeelyou是“我对你有感觉”吗?


( ̄△ ̄)
每天晚上一篇英语知识普及
英语罐头
本文是我的第121篇英语知识文章
相信me too作为一个英语中出现频率超高的词汇,不会有人不认识,但是为什么是作为宾语的me放上上面,而不是作为主语的I放在上面呢?

Ifeelyou是“我对你有感觉”吗?


一.Me too的来源
虽然用的多,但是相信很多人都并不了解,me too作为常用语句,究竟是从什么地方来的?
网传来看,Me too似乎是That applies to me,too.(这也适用于我。)的简写,这个看来,似乎也也没有”I“的什么事情。然而,这个罐头菌表示怀疑,看了以下维基百科。

Ifeelyou是“我对你有感觉”吗?


罐头菌觉得,上面的网传解释,更加像是对于维基百科的解释的二次修改。
而另一方面,罐头菌发现还有另外一个表达方式:I too.
当然,现在I too可能会用得很少,又或者没有人用了,但I too在以前确实是一个与me too的用法。罐头菌认为,可能是人们在使用me too更加频繁之后,使I too更少人用了。
当然,这只是罐头菌的想法,而me too现在早已经变成人们英语使用的一部分,真相究竟是怎么样,或许已经难以寻找了。

Ifeelyou是“我对你有感觉”吗?


二.简单科普一些词组语句
要知道,Me too是用于表达同意对方的观点,但是同意对方的观点不是全部都用me too
1.Me neither 我也不
当你要表达同意对方”肯定句“的观点时,你应该用me too来表达:
A:I like ice cream.
B:Me too.
A:我爱冰淇淋。
B:我也是。
而当你要表达你同意对方”否定句“的观点时,则应该用me neither:
A:I don"t like ice cream.
B:Me neither.
A:我不喜欢冰淇淋。
B:我也不喜欢。
2.So do/am/have/could I. 我也是。
和me too一样的意思,但是用法需要注意,这个回答需要根据前面的句子来回答。
A:I am going camping this weekend.
B:So am I!
A:我这周要去野营。
B:我也是!
A:I could order another glass of wine.
B:So could I.
A:我要点多一杯葡萄酒。
B:我也要。

Ifeelyou是“我对你有感觉”吗?


3.Same here 我也是。
也是一个和me too同样用法的表达
A:I thought that film was awful!
B:Same here!
A:我认为那部电影糟透了。
B:认同。
4.I feel you. 我懂你,我挺你
I feel you不是指我感受到你,感觉到你,而是指我懂你,和me too的意思相似。
After she said, "I hate Mondays", her co-worker responded, "I feel you."
当她说,“我讨厌星期一”,她同事回应道,“我懂你。”

Ifeelyou是“我对你有感觉”吗?


这是英语罐头,每天我都会分享最实用的英语知识
日积月累,你也能成为英语大神
假如你想学习更多英语知识,欢迎关注我!

Ifeelyou是“我对你有感觉”吗?


相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号