《飞奔去月球》——东西合璧的团队制作，中国风含量爆棚

《飞奔去月球》是由格兰·基恩执导，凯西·昂、菲莉帕·苏、罗伯特·邱、郑肯等人参与英文配音，曹雅雯、张安琪、何向东、李诞等人参与中文配音的动画电影 。
该片讲述了小女孩菲菲亲自赴月球见嫦娥，并在月球经历了一段意想不到的冒险之旅。

虽然本片的热度和知名度不高，但实际观感高于我的预期，影片将耳熟能详的中国传统神话故事加以现代化改编，注入了令人耳目一新的元素，将广寒宫变成了幻月城，将嫦娥变成了会打乒乓球、能歌善舞的美少女，非常贴近现代青少年的审美。

咱们传说里嫦娥的故事有多种版本。比较流行的一个版本是，嫦娥背着后羿一个人偷喝了西王母给的长生不老药就升天了。但也有其他版本说她是被迫的。
《飞奔去月球》里嫦娥的形象变成了一个对丈夫忠贞的形象，在月宫苦等后羿。此外，跟嫦娥该有的兔子，蟾蜍的元素也都有出现，大体也是把握到了。

这次的剧本能看得出是一部中外合作的电影，电影中对中国文化的还原还是比较到位的，有丑到爆的中国校服，喜欢喝奶茶的菲菲，制作月饼和中秋节团圆饭的菜式都真实还原，当广场舞伴着《月亮之上》的配乐出现时，现场都笑翻了。

本片严格意义上属于音乐动画片，和迪斯尼动画片一样穿插了大量悦耳动听、风格多样的歌曲，插曲密度较大。无论是英文歌手还是中文歌手，唱功都很好，只不过原始歌词是英文不是中文，因此翻译为中文歌词再由歌手唱出来后有些别扭，不过倒也没什么，这是英文歌曲改编成中文必然会发生的情况。

失去母亲的菲菲一度处于抑郁的边缘，这次的奔月之旅，实则是打开心结，不再停留在丧母之痛中。菲菲能够走进嫦娥的心境，是因为她们都承受着失去至亲的悲痛，菲菲无法接受父亲“忘记”母亲而找到了新的爱人。

通过这次奔月之旅，菲菲渐渐理解母亲并不会因为过世而减弱在她和父亲心中的位置。而是在收拾完悲痛的心情之后，接受更多正在爱着她们的人并向前看。