关于“道高一尺,魔高一丈”的一个常见错误认识和两层含义解读
2023-04-22 来源:飞速影视
道高一尺,魔高一丈。《现代汉语词典》(第五版)中对这一词的解释取自《初刻拍案惊奇》中的“道高一尺,魔高一丈。冤业随身,终须偿还。”意思是“修行”达到一定阶段后,就会产生“魔障”干扰,可能导致前功尽弃。其引申含义是取得的成就越高,遇到的困难也越大,也用来比喻邪不胜正。
这一词或其变形形式,在许多文学著作中都曾出现,包括《西游记》(吴承恩)[注释1]、《子夜》(矛盾)等,在生活中也经常遇到。但是许多人对其含义存在争议,而且存在许多错解、错用的现象。今天晓编为各位看官带来对“道高一尺,魔高一丈”的深入解析,希望能够帮助大家更好的理解它的含义。

一个常见认知错误
尺,和丈,都是古代长度计量单位,虽然各个朝代,尺、丈换算成今天的厘米有所差异,但两者之间的换算关系均为“1丈=10尺”。也就是说,按照字面意思理解,“道”提高1尺,“魔”提高1丈,是“道”的十倍之多。许多人按照这一字面解释,将其理解为代表着正义的“道”,不如代表着邪恶的“魔”增长得快。
为什么说这种理解不对呢?还需要回归这个词的产生背景。“道高一尺,魔高一丈”原是道教中的语言,用来劝诫修行者:“在你修行中取得的成就越高,面临的诱惑、困难等也越大,要随时保持警惕,否则就会功亏一篑。”也就是说,原语中,“道”和“魔”并不是象征着两个势力进行对比,而是对于一个人的“修行”而言,“道”和“魔”总是相生相伴的,而且“道”的提升越多,遇到的“魔”也越多。
这与牛顿的自喻相似,他像一个在海滨玩耍的小孩,他发现的是“光滑的卵石”和“美丽的贝壳”,而他没有发现的是“浩瀚的真理的海洋”。一个无知的人总是觉得自己洞彻一切,而一个有识之士,会明白自己不知道的远比知道的多。如果非要做一个比较,那么也是“无知的人”和“有识之士”的比较,即“有识之士”比“无知的人”知道的多。而不应该在“知道的”和“不知道的”之间进行比较,那样就违反了道教中这句原语的产生初衷。

第一层含义解读
第一层含义就是原语的意思,即“修行”越高,面临的诱惑、困难也越大。在此不再对字面意思做过多阐述,主要结合《初刻拍案惊奇》中的后半句“冤业随身,终须偿还”,对其引申含义进行挖掘。首先,原语中的“道”和“魔”都是对同一个主体而言的,如果将“道”理解为正义及正义的言行,将“魔”理解为邪恶及邪恶的言行。那么后半句话的意思就是,一个人产生的邪念、做过的邪恶之事,终将会让他得到报应。这与现在大家常开玩笑说的“天道好轮回,苍天绕过谁”是一个道理。
结合这一层意思进行理解,“道高一尺,魔高一丈”还有一层较为深刻的含义,即如果一个人取得的“道”,是通过“魔”的行为获得的,那么他“道”的成就越高,最后因“魔”而获得的报应也越大。放在当今社会,同样是偷和抢,小偷小摸可能会让人得到一些财富,但如果谁真以这种方式获取财富,最后等待他的必将是牢狱之灾,而且偷的越多、抢的越多,受到的惩罚也越重。总体而言,仍然是一个警示用词。

第二层含义解读
相比于“道高一尺,魔高一丈”的原来用法,现在将其用来比喻邪不胜正的情况更多。那么到底该如何理解这一层含义呢?首先给出一种现代哲学研究领域的一种说法,将“道”理解为正义,将“魔”理解为邪恶,用这个词来比喻邪不胜正的哲学思想,是强调正义提升“一尺”,就可以抵消邪恶提高“一丈”,由此来证明正义的强大。
下面给出晓编个人的理解,首先要承认一点,晓编对哲学几乎没有涉猎,所以很难理解这种哲学思想的逻辑,相信会有许多朋友跟晓编的感觉是一样的。这是因为我们在理解这个词是,是基于一种“起点一致”的逻辑思维,即“道”和“魔”的起点是平行的,那么“道”提高了一尺,“魔”提高了一丈,显然是“魔”赢了。而上述哲学思想则是基于一种“终点一致”的逻辑思维,即“道”提高一尺后,就与“魔”提高一丈平行了,那么显然是“道”更有含金量。

要让这种“终点一致”逻辑成立,或者说容易让人接受,且不与“道高一尺,魔高一丈”的语言含义相违背,需要建立在两种可能之下。一是“道”和“魔”的本身起点就不同,比如“道”的起点是1丈9尺,魔的起点是1丈,那么“道”提高1尺后与“魔”提高1丈相平,成立,但这也失去了这种哲学思想强调“道”含金量高的作用,因为两者的起点本身就不同。另一个可能,就是这里的“尺”和“丈”根本不是我们所认为的长度计量单位,而是别有指代,是两个可以划等号的存在。那么关于它的一切现有研究,都将被推翻,甚至对原文语义的理解,也有待考证。而现实是,联系“道高一尺,魔高一丈”的诸多出处,“道”和“魔”的意思可能存在争议,但“尺”和“丈”就是古代长度计量单位。

没错,思维敏捷的人可能已经开始质疑,晓编所探讨的“终点一致”逻辑成立可能性,其实还是站在“起点一致”逻辑思维基础上的。这是因为单看这个词“道高一尺,魔高一丈”,“起点一致”思维才是正常人的逻辑,否则对这一词也就不存在那么多争议了。要想让它“邪不胜正”的比喻更好的被人所接受,重点不应该放在推翻“起点一致”思维上,而是去证明“终点一致”思维如何站得住脚。
因此,晓编虽然坚信邪不胜正,但并不建议用“道高一尺,魔高一丈”来比喻这个意思。基于已有研究,现在这一层意思是成立的,至少是学术界认可的。所以和晓编一样具有“起点一致”逻辑思维的朋友要注意了,千万别将它用成“魔高一尺,道高一丈”,搜索一下这个词,你会发现,它被认为是“道高一尺,魔高一丈”的反义词。
最后,恳请身边有研究此类问题专家学者的朋友,能将晓编的意见反馈一下,希望第二层引申含义,能够得到更令人信服的说法,或取消这种用法!
注释1:现认为《西游记》是“道高一尺,魔高一丈”的原出处,原型为“道高一尺魔高丈”。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号